Перевод текста песни Klonopin - Prince Daddy & the Hyena

Klonopin (оригинал)

Tonight let’s start early
Get carried away
I’ll grab beer from Tony’s
The cashier knows my name
It’s getting bad again
But I’m full of Klonopin
Armed with the tolerance
Of a child
Nights I’m awake
Make my days feel like a gamble
Wander with me
And we’ll see what we can handle
I know that I’m probably expected back soon
But I’m really, really feeling this private bathroom
It gives me all the reason I need
And the cold tiles keep begging me, «Please don’t leave!»
Someone get fucked up
With me in the daytime
Time is fucking stuck
Laughing at me and my
Stupid fucking life
It’s only getting harder
Every single night (Woo) lasts a little longer
Someone get fucked up (Nights I’m awake)
With me in the daytime (Make my days feel like a gamble)
Time is fucking stuck (Wander with me)
And laughing at me and my (And we’ll see what we can handle)
Stupid fucking life
It’s only getting harder
Every single night lasts a little longer

Клонопин (перевод)

Сегодня начнем пораньше
Увлечься
Я возьму пиво у Тони
Кассир знает мое имя
Снова становится плохо
Но я полон клонопина
Вооружившись терпимостью
ребенка
Ночи я не сплю
Превратите мои дни в азартную игру
Поброди со мной
И мы посмотрим, что мы можем справиться
Я знаю, что меня, вероятно, скоро вернут
Но я очень, очень чувствую эту личную ванную
Это дает мне все причины, которые мне нужны
И холодные плитки умоляют меня: «Не уходи, пожалуйста!»
Кто-то облажался
Со мной днем
Время чертовски застряло
Смеясь надо мной и моим
Глупая гребаная жизнь
становится только сложнее
Каждая ночь (Ву) длится немного дольше
Кто-то облажался (Ночи, когда я не сплю)
Со мной днем ​​(сделай мои дни похожими на азартную игру)
Время чертовски застряло (Прогуляйся со мной)
И смеяться надо мной и моими (И мы посмотрим, с чем мы справимся)
Глупая гребаная жизнь
становится только сложнее
Каждая ночь длится немного дольше