| Girl (оригинал) | Девушка (перевод) |
|---|---|
| Girl | Девочка |
| U excite me so Oohwee baby, your body’s like no other | Ты волнуешь меня, так что О, детка, твое тело не похоже ни на что другое |
| Girl | Девочка |
| It’s u i gotta know (gotta know) | Это ты, я должен знать (должен знать) |
| Oohwee baby, i bet you’re quite a lover | О, детка, держу пари, ты настоящий любовник |
| Girl (ooh girl) | Девушка (о, девочка) |
| I wanna take u home | Я хочу отвезти тебя домой |
| Oohwee baby u dream i scream inside u I want u in the worst way | Охви, детка, ты мечтаешь, я кричу внутри тебя, я хочу тебя самым худшим образом |
| U make me… | Ты заставляешь меня… |
| Girl | Девочка |
| Girl | Девочка |
| Girl | Девочка |
| Won’t u kiss me? | Ты не поцелуешь меня? |
| Oohwee baby, my lips they want u so Girl | Охви, детка, мои губы хотят тебя, так что девочка |
| How can u resist me? | Как ты можешь сопротивляться мне? |
| (how can u resist me?) | (как ты можешь сопротивляться мне?) |
| The smell of animal lust is a-all over me | Запах вожделения животных во мне |
| (the smell of animal lust is a-all over me) | (запах вожделения животных повсюду на мне) |
| Oh, girl | О, девочка |
| If i could hold your hand | Если бы я мог держать тебя за руку |
| I’d make u touch my body until u understand | Я заставлю тебя прикоснуться к моему телу, пока ты не поймешь |
| I’m your man (i'm your man) | Я твой мужчина (я твой мужчина) |
| All night, all day (all night, all day) | Всю ночь, весь день (всю ночь, весь день) |
| I want u in the worst way | Я хочу тебя самым худшим образом |
| U make me… (u make me) | Ты заставляешь меня ... (ты заставляешь меня) |
| Caress the flower | Ласкать цветок |
| Warm, warm | Теплый, теплый |
| Bring it to the garden | Принесите его в сад |
| The garden | Сад |
| Be poetic | Будьте поэтичны |
| Tell me what it feels like… | Скажи мне, что ты чувствуешь… |
| A sea of electricity? | Море электричества? |
| Now that’s wonderful | Теперь это замечательно |
| Talk 2 u? | Говорите 2 U? |
| talk 2 u? | говорить 2 U? |
| What do u wanna hear? | Что ты хочешь услышать? |
| If i was anything else i’d be the water in your bath, darling | Если бы я был кем-то другим, я был бы водой в твоей ванне, дорогая |
| (girl) girl | (девушка) девушка |
| U excite me so Oohwee baby, my flesh is on fire (oohwee baby, my flesh is on fire) | Ты меня так возбуждаешь, Оу, детка, моя плоть в огне (о, детка, моя плоть в огне) |
| (girl) girl | (девушка) девушка |
| The way u play with it Oohwee baby, i think u desire me (oohwee baby, i think u desire me) | То, как ты играешь с этим, О, детка, я думаю, ты желаешь меня (о, детка, я думаю, ты желаешь меня) |
| Girl | Девочка |
| Make a wish, baby (make a wish, baby) | Загадай желание, детка (загадай желание, детка) |
| Anything (anything) | Что угодно (что угодно) |
| We’ll make it come true (come true, come true) | Мы воплотим это в жизнь (сбудется, сбудется) |
| Me and u (me and u) | Я и ты (я и ты) |
| I want u in the worst way | Я хочу тебя самым худшим образом |
| U make me… | Ты заставляешь меня… |
| Ooh, girl | о, девочка |
| (girl) | (девочка) |
| (girl) | (девочка) |
| U like the dreamy ice cream | Тебе нравится мечтательное мороженое |
| Girl, your lips r so wet (girl) | Девочка, твои губы такие влажные (девушка) |
| Feel my hands, they’re all sweaty (girl) | Потрогай мои руки, они все потные (девушка) |
| I don’t know, i, i guess u frighten me | Я не знаю, я, я думаю, ты меня пугаешь |
| 'cuz i’ve never wanted anyone like this before | «Потому что я никогда не хотел никого подобного раньше |
| To feel this way it’s like, i don’t know, it’s like a sin | Чувствовать себя таким образом, я не знаю, это похоже на грех |
| 'cuz sometimes i feel bad | потому что иногда мне плохо |
| Sometimes i want u so much i can-- | Иногда я хочу тебя так сильно, что могу... |
| God. | Бог. |
| all i have 2 do is think about u and i can have an orgasm | все, что у меня есть 2, это думать о тебе, и я могу испытать оргазм |
| That sounds funny, doesn’t it? | Это звучит забавно, не так ли? |
| ha-ha | ха-ха |
| Marry me Yeah that’s right, marry me Girl | Выходи за меня замуж Да, верно, выходи за меня замуж Девушка |
| Don’t u ever get lonely sometimes? | Тебе никогда не бывает одиноко? |
| (girl) | (девочка) |
| Gir-girl, don’t u ever-- | Девчонка, ты никогда-- |
| Don’t u ever want someone-- | Разве ты никогда не хочешь кого-то-- |
| Don’t u ever want someone just 2-- | Разве ты никогда не хочешь, чтобы кто-то просто 2-- |
| Don’t u ever want someone just 2 talk 2? | Разве ты никогда не хотел, чтобы кто-то просто 2 говорил 2? |
| Well u can talk 2 me, baby | Ну, ты можешь говорить со мной, детка |
| I’m--i'm a good listener | Я... я хороший слушатель |
| U know what? | Знаешь что? |
| U know what else? | Знаешь что еще? |
| U know what else i am? | Ты знаешь, кто я еще? |
| U know what else i am, i am? | Ты знаешь, кто еще я, я? |
| I’m a good kisser 2. | Я хорошо целуюсь 2. |
| C’mere. | Иди сюда. |
| closer. | ближе. |
| C’mere, closer. | Подойди, поближе. |
| Closer. | Ближе. |
| C’mere. | Иди сюда. |
| c’mere. | иди сюда. |
| Your ass is so tight. | Твоя задница такая тугая. |
| Shhhh. | Тссс. |
| c’mere baby. | иди сюда, детка. |
| c’mere. | иди сюда. |
| That’s it. | Вот и все. |
| right there. | прямо там. |
| Darlin’i-- i’ll never-- | Darlin'i-- я никогда-- |
Перевод текста песни Girl - Prince, Brownmark, Wendy Melvoin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girl , исполнителя -Prince
в жанреR&B
Дата выпуска:12.09.1993
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1993 | |
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink | 1993 |
| 1993 | |
Another Lonely Christmas ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink | 1993 |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1982 | |
| 1984 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1979 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1990 | |
| 2018 | |
| 1986 |