Перевод текста песни Just Another Story - Pretty Vicious

Just Another Story (оригинал)

Can you feel it?
Can you feel it?
In your blood, in your veins
And I’m half awake when I’m tired
It helps me come alive
It helps me in the mind
It wakes me up and tells me
Who are you?
Do what I want, 'cause I can
Then I’ll be upset, man
Just another story for the fans, you know
The story’s getting old lately
Do what I feel 'cause it seems
I’m nothing but a mess, depressed
Never had a moment to express my thoughts
Meaning got lost in the store
The store
Can you see it?
And can you see the reason this time?
Drowning in life
Drowning in life
Life
Do what I want, 'cause I can
Then I’ll be upset, man
Just another story for the fans, you know
The story’s getting old lately
Do what I feel 'cause it seems
I’m nothing but a mess, depressed
Never had a moment to express my thoughts
Meaning got lost in the store
Run
Can you see it?
And can you see the reason this time?
Can you feel it?
And can you feel the rhythm all around?
Do what I want, 'cause I can
Then I’ll be upset, man
Just another story for the fans, you know
The story’s getting old lately
Do what I feel 'cause it seems
I’m nothing but a mess, depressed
Never had a moment to express my thoughts
Meaning got lost in the store
The store

Просто Еще Одна История (перевод)

Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
В твоей крови, в твоих венах
И я полусонный, когда я устал
Это помогает мне ожить
Это помогает мне думать
Оно будит меня и говорит мне
Кто ты?
Делай, что хочу, потому что я могу
Тогда я расстроюсь, чувак
Просто еще одна история для фанатов, вы знаете
В последнее время история стареет
Делай то, что я чувствую, потому что это кажется
Я ничего, кроме беспорядка, депрессии
Никогда не было времени, чтобы выразить свои мысли
Смысл потерялся в магазине
Магазин
Видишь?
И видите ли вы причину на этот раз?
Утопая в жизни
Утопая в жизни
Жизнь
Делай, что хочу, потому что я могу
Тогда я расстроюсь, чувак
Просто еще одна история для фанатов, вы знаете
В последнее время история стареет
Делай то, что я чувствую, потому что это кажется
Я ничего, кроме беспорядка, депрессии
Никогда не было времени, чтобы выразить свои мысли
Смысл потерялся в магазине
Бежать
Видишь?
И видите ли вы причину на этот раз?
Ты можешь это почувствовать?
И ты чувствуешь ритм вокруг?
Делай, что хочу, потому что я могу
Тогда я расстроюсь, чувак
Просто еще одна история для фанатов, вы знаете
В последнее время история стареет
Делай то, что я чувствую, потому что это кажется
Я ничего, кроме беспорядка, депрессии
Никогда не было времени, чтобы выразить свои мысли
Смысл потерялся в магазине
Магазин