Перевод текста песни Cave Song - Pretty Vicious

Cave Song (оригинал)

Oh, I'm tired and I'm bored
We've been waiting by the shops for like an hour
Just to get to some cans of 'bow
It's sad, but days they slowly drag
Let's call the local slags and sing it louder
Than we ever have before
Singing, drinking in the caves
All night, yeah
Singing, drinking in the caves
All night
We are children of the streets
Don't listen to a word about tomorrow
'Cause the world is at our feet
It's mad, so try and just relax
Smoke another fag and ease your sorrows
'Cause you lads are all I need
Singing, drinking in the caves
All night, yeah
Singing, drinking in the caves
All night
This is the anthem of the caves
All night, yeah
This is the anthem of the caves
All night, woah
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na

Пещерная песня (перевод)

О, я устал и мне скучно
Мы ждали в магазинах около часа
Просто чтобы добраться до банок лука
Грустно, но дни медленно тянутся
Позовем местных шлаков и споем громче
Чем мы когда-либо раньше
Пение, питье в пещерах
Всю ночь, да
Пение, питье в пещерах
Всю ночь
Мы дети улиц
Не слушайте ни слова о завтрашнем дне
Потому что мир у наших ног
Это безумие, так что постарайся просто расслабиться
Выкури еще одну сигарету и облегчи свои печали.
Потому что вы, ребята, все, что мне нужно
Пение, питье в пещерах
Всю ночь, да
Пение, питье в пещерах
Всю ночь
Это гимн пещер
Всю ночь, да
Это гимн пещер
Всю ночь, уоу
На на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на