Перевод текста песни The Escape - Praying Mantis

The Escape (оригинал)

Picture book stories films on the scream
Image of what they may have been
Here on the doorstep
That vision is here
War of the worlds the ultimate fear
Time stood still on the verge of midnight
The power is gone there won’t be a fight
Cities in ashes the seas run red
Life disappeared though nothing was said
In the story book you stare
In life it’s already there
You have walked an empty road
Never stepped out into the cold
Run away froum your fears
Run away from this life
Lie awake in your dreams tonight
Hide away all these years
Hide away in your tears
Live your life in your dreams tonight
People now running run for ther lives
Into the hills anywhere the’d hide
Now what’s safe all sanctuary gone
Eyes in the sky seek the very last one
Few were spared and taken away
What lay ahead no one could say
Journey that would take us where
Life had gone who would care
Ask yourself if you are dreaming
Wonder what it’s all about
We will never see the future
How far that we can go
A race to see what lies beyond
Live your life forget the shadow
Open up your eyes and see the world
Take each day and forget tomorrow
For each one could be the last
No one could ever say your prayers

Побег (перевод)

Истории из книжек с картинками, фильмы о крике
Изображение того, кем они могли быть
Здесь, на пороге
Это видение здесь
Война миров абсолютный страх
Время остановилось на грани полуночи
Силы нет, боя не будет
Города в пепле, моря краснеют
Жизнь исчезла, хотя ничего не было сказано
В книге рассказов вы смотрите
В жизни это уже есть
Вы шли по пустой дороге
Никогда не выходил на холод
Убегай от своих страхов
Беги от этой жизни
Не спите сегодня ночью во сне
Прятаться все эти годы
Спрячься в слезах
Живи своей жизнью в своих мечтах сегодня вечером
Люди теперь бегут за своей жизнью
В холмы, где бы они ни прятались
Теперь, что безопасно, все убежище ушло
Глаза в небе ищут самого последнего
Немногие были пощажены и увезены
Что впереди никто не мог сказать
Путешествие, которое приведет нас туда, куда
Жизнь ушла, кто бы заботился
Спросите себя, спите ли вы
Интересно, что это такое
Мы никогда не увидим будущее
Как далеко мы можем зайти
Гонка, чтобы увидеть, что находится за пределами
Живи своей жизнью, забудь тень
Открой глаза и посмотри на мир
Бери каждый день и забудь завтра
Для каждого может быть последним
Никто никогда не мог сказать ваши молитвы