Перевод текста песни Better Man - Praying Mantis

Better Man (оригинал)

I’ve been seeing the cracks in the mirror,
Playing for keeps and staying for weeks
I don’t know, if it’s time to pay and play forever
I’ve been honoured to understand, I’m a hologram and I’m drifting sand,
Crystal veils of minutes, minutes, minutes
All I ever wanted was you, all I ever managed to do, is steal a little peb-ble
from your rocky shoreline.
But I… I'll be a better man, this time… make me a better man.
There’s a light in the tactical hard drive
Keeping me alive making me survive,
I made it tell and I didn’t make it down forever
It’s time for living it out again its a claim to send in a fragile land
I’m still here and every day just came to now.
All I ever wanted was you, all I ever managed to do,
is steal a little pebble from your rocky shoreline.
But I… I'll be a better man, this time… stake me a better man.

Лучше Человек (перевод)

Я видел трещины в зеркале,
Игра на деньги и пребывание в течение нескольких недель
Не знаю, пора ли платить и играть вечно
Я имел честь понять, что я голограмма и я зыбучий песок,
Хрустальные завесы минут, минут, минут
Все, что я когда-либо хотел, это ты, все, что мне когда-либо удавалось, это украсть маленький камешек
от твоего скалистого берега.
Но я... на этот раз я буду лучше... сделай меня лучше.
На тактическом жестком диске горит свет
Поддерживая меня в живых, заставляя меня выживать,
Я сделал это, и я не сделал это навсегда
Пришло время пережить это снова, это претензия на отправку в хрупкую землю
Я все еще здесь, и каждый день только что пришел к сейчас.
Все, что я когда-либо хотел, это ты, все, что мне когда-либо удавалось,
это украсть маленький камешек с вашего скалистого берега.
Но я... я буду лучше, на этот раз... заколи меня лучшим человеком.