Перевод текста песни In Time - Praying Mantis

In Time (оригинал)

Now you see this living Masterpiece
A portrait of your soul
A treasure that haunts through the channels of time
Memories life never stole
Will you find your tomorrow?
Now you hide yesterday
Find the path of deliverance
Find another day
In time
Looking for your Angel
In time
In time your spirit will fly again
In time
Forever you’ll question each day
Pretending life may be wrong
Facing the truth it may come one day
A dying heart waiting long
Will you find your tomorrow?
Now you hide yesterday
Find the path of deliverance
Find another day
Turn back on those memories
Don’t relive that day
Oh regrets, they’ll burn forever
Illusions fade away
Here in our hearts you’ll stay forever
The scent of your hair, the eternal perfume
In time
Looking for your Angel
In time
In time your spirit will fly again
In time
Still looking for your angel
In time
In time your spirit will fly again
Fly again!
Here in our hearts you’ll stay forever
Here in our hearts you’ll stay forever

во время (перевод)

Теперь вы видите этот живой Шедевр
Портрет твоей души
Сокровище, которое преследует по каналам времени
Воспоминания жизнь никогда не украла
Найдешь ли ты свое завтра?
Теперь ты прячешь вчера
Найдите путь освобождения
Найдите другой день
Во время
Ищу своего ангела
Во время
Со временем твой дух снова полетит
Во время
Навсегда вы будете задавать вопросы каждый день
Притворяться, что жизнь может быть неправильной
Лицом к лицу с правдой может прийти однажды
Умирающее сердце долго ждет
Найдешь ли ты свое завтра?
Теперь ты прячешь вчера
Найдите путь освобождения
Найдите другой день
Включите эти воспоминания
Не переживай этот день
О сожаления, они будут гореть вечно
Иллюзии исчезают
Здесь, в наших сердцах, ты останешься навсегда
Аромат твоих волос, вечный аромат
Во время
Ищу своего ангела
Во время
Со временем твой дух снова полетит
Во время
Все еще ищу своего ангела
Во время
Со временем твой дух снова полетит
Лети снова!
Здесь, в наших сердцах, ты останешься навсегда
Здесь, в наших сердцах, ты останешься навсегда