Перевод текста песни Ghosts of the Past - Praying Mantis

Ghosts of the Past - Praying Mantis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ghosts of the Past, исполнителя - Praying Mantis. Песня из альбома Gravity, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 10.05.2018
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Ghosts of the Past

(оригинал)
You stand your ground and filtered the truth
I drank it down and swallowed my youth
Hey — take it away
There’s a ghost upon you when you’re gone
Leading to the shadow shapes of winter
You believe there’s neither right nor wrong
Lead you through the shadow shapes of winter
All truth burns out complete compromise
It’s bleeding through the night with my eyes
Hey — take me away
Hey — take me away
There’s a ghost upon you when you’re gone
Leading to the shadow shapes of winter
You believe there’s neither right nor wrong
Lead you through the shadow shapes of winter
Let the nightmares leave me alone
These games you play they will not last
Let the memories carry me home
Fighting the storm, living with ghosts of the past
My DNA it leaves a scar
It’s flowing through the veins in my heart
Hey — take you away
Hey — take you away
There’s a ghost upon you when you’re gone
Leading to the shadow shapes of winter
Let the nightmares leave me alone
These games you play they will not last
Let the memories carry me home
Fighting the storm, living with ghosts of the past
Let the nightmares leave me alone
(Ghosts of the past)
Let the memories carry me home
(Ghosts of the past)
Let the nightmares leave me alone
Let the memories carry me home
(Those faces)
With ghosts of the past
Ghosts of the past
Ghosts of the past
Ghosts of—

Призраки прошлого

(перевод)
Вы стоите на своем и фильтруете правду
Я выпил его и проглотил свою молодость
Эй — убери это
Когда тебя нет, на тебе призрак
Ведя к теневым формам зимы
Вы верите, что нет ни правильного, ни неправильного
Проведите вас через тени зимы
Вся правда сжигает полный компромисс
Мои глаза кровоточат всю ночь
Эй — забери меня
Эй — забери меня
Когда тебя нет, на тебе призрак
Ведя к теневым формам зимы
Вы верите, что нет ни правильного, ни неправильного
Проведите вас через тени зимы
Пусть кошмары оставят меня в покое
Эти игры, в которые ты играешь, не продлятся
Пусть воспоминания унесут меня домой
Борьба со штормом, жизнь с призраками прошлого
Моя ДНК оставляет шрам
Он течет по венам в моем сердце
Эй — забрать тебя
Эй — забрать тебя
Когда тебя нет, на тебе призрак
Ведя к теневым формам зимы
Пусть кошмары оставят меня в покое
Эти игры, в которые ты играешь, не продлятся
Пусть воспоминания унесут меня домой
Борьба со штормом, жизнь с призраками прошлого
Пусть кошмары оставят меня в покое
(Призраки прошлого)
Пусть воспоминания унесут меня домой
(Призраки прошлого)
Пусть кошмары оставят меня в покое
Пусть воспоминания унесут меня домой
(Эти лица)
С призраками прошлого
Призраки прошлого
Призраки прошлого
Призраки…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The One 2015
Remember My Name 2015
All I See 2015
Believable 2015
Better Man 2015
Gravity 2018
39 Years 2018
Fight for Your Honour 2015
Tokyo 2015
In Time 2009
The Runner 2015
Eyes of a Child 2015
Man Behind the Mask 2015
Keep It Alive 2018
Time Can Heal 2018
Foreign Affair 2018
Fallen Angel 2015
Against the World 2015
Children of the Earth 2019
Restless Heart 2009

Тексты песен исполнителя: Praying Mantis