Перевод текста песни Second Time Around - Praying Mantis

Second Time Around (оригинал)

I walk through the valley of mystery, confronting of my inner fears.
Now I face this darkened madness
Where I bathed in theikfaters of sanity,
I’m drawn to a mystical sea
Sensing that life is repeating but now in such different roles
Second time I crossed the wire
In this life I burn two fires
The souls they wait to play their separate games
The fight with this psychic illusion
An image of my history.
Now I see through all this blindness
The mirror of life is repeating
Reflections we may never see.
Sensing that life is recurring but now in such different roles
Second time I crossed the wire In this life
I burned two fires
The souls they wait to play their separate games
Can a life begin again though a world apart we are
Does my soul remain my own or is hell one step too far
Now I walk in the field where a forest has grown
Those lives will never return
Did the secret die or was I reborn
That something is what I will learn
Second time I crossed the wire In this life
I burn two fires
The souls they wait to play their separate games

Во Второй Раз (перевод)

Я иду долиной тайн, сталкиваясь со своими внутренними страхами.
Теперь я сталкиваюсь с этим затемненным безумием
Где я купался в тэйкфатерах здравомыслия,
Меня тянет к мистическому морю
Ощущение, что жизнь повторяется, но теперь в таких разных ролях
Второй раз я пересек провод
В этой жизни я горю двумя огнями
Души, которых они ждут, чтобы сыграть в свои отдельные игры
Борьба с этой психической иллюзией
Образ моей истории.
Теперь я вижу сквозь всю эту слепоту
Зеркало жизни повторяется
Отражения, которые мы можем никогда не увидеть.
Ощущение, что жизнь повторяется, но теперь в таких разных ролях
Второй раз я пересек провод В этой жизни
Я сжег два огня
Души, которых они ждут, чтобы сыграть в свои отдельные игры
Может ли жизнь начаться снова, хотя мы в другом мире
Остается ли моя душа моей или это ад на шаг впереди
Теперь я иду по полю, где вырос лес
Эти жизни никогда не вернутся
Секрет умер или я возродился
Это то, чему я научусь
Второй раз я пересек провод В этой жизни
Я горю двумя огнями
Души, которых они ждут, чтобы сыграть в свои отдельные игры