Перевод текста песни Blood of an Angel - Praying Mantis

Blood of an Angel - Praying Mantis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood of an Angel, исполнителя - Praying Mantis. Песня из альбома Forever in Time, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 01.11.2015
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Blood of an Angel

(оригинал)
Requesting forgiveness
Emotions we’d always hide
Facing up to reality
For this passion versus pride
Turn back tomorrow,
Turn your back on yesterday
Run from the memories,
But the guilt is here to stay
Every moment has its darkness
Tearful thoughts that build the scene
Cast a shadow of pretension
Repeat in your every dream
Turn back tomorrow,
Turn your back on yesterday
Run from the memories,
But the guilt is here to stay
A life is gone it won’t repeat
Don’t believe it’s your soul to keep
For now, I still can taste,
The blood of an angel
So here we lie, the heart so bare
The victims of this world we share
And now, I still can taste,
The blood of an angel
The face of such loneliness
Is the one I’ll always see?
Reflections I see of me
A life is gone it won’t repeat
Don’t believe it’s your soul to keep
For now, I still can taste,
The blood of an angel
So here we lie, the heart so bare
The victims of this world we share
And now, I still can taste,
The blood of an angel

Кровь ангела

(перевод)
Просьба о прощении
Эмоции, которые мы всегда скрывали
Лицом к лицу с реальностью
Для этой страсти против гордости
Обернись завтра,
Отвернись вчера
Беги от воспоминаний,
Но вина здесь, чтобы остаться
У каждого момента есть своя тьма
Слезливые мысли, которые строят сцену
Бросьте тень претензии
Повторяйте в каждом сне
Обернись завтра,
Отвернись вчера
Беги от воспоминаний,
Но вина здесь, чтобы остаться
Жизнь ушла, она не повторится
Не верь, что твоя душа должна хранить
Пока я все еще чувствую вкус,
Кровь ангела
Итак, здесь мы лежим, сердце такое голое
Жертвы этого мира, который мы разделяем
И теперь я все еще чувствую вкус,
Кровь ангела
Лицо такого одиночества
Тот, который я всегда буду видеть?
Отражения, которые я вижу о себе
Жизнь ушла, она не повторится
Не верь, что твоя душа должна хранить
Пока я все еще чувствую вкус,
Кровь ангела
Итак, здесь мы лежим, сердце такое голое
Жертвы этого мира, который мы разделяем
И теперь я все еще чувствую вкус,
Кровь ангела
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The One 2015
Remember My Name 2015
All I See 2015
Believable 2015
Better Man 2015
Gravity 2018
39 Years 2018
Fight for Your Honour 2015
Tokyo 2015
In Time 2009
The Runner 2015
Eyes of a Child 2015
Man Behind the Mask 2015
Keep It Alive 2018
Time Can Heal 2018
Ghosts of the Past 2018
Foreign Affair 2018
Fallen Angel 2015
Against the World 2015
Children of the Earth 2019

Тексты песен исполнителя: Praying Mantis