Перевод текста песни Clever Hands - Prawn

Clever Hands (оригинал)

You live your own life now
But I still care about what you think
And all those roads you have left to lead, are you scared of them?
(Are you scared to mend?)
If you could only believe in me like I believe in you
I’ll assume you’re happy when you’re holding up
You’ll be just fine
And when I say please don’t, please do
You are so much more than you’ve been told, then you’ve been shown
You are stuck on a branch
We’ve seen you fall off
You don’t know where you’ll land
You’re in the air, all of this life comes quicker than we know
Re-read your story line and sing

Умные Руки (перевод)

Теперь ты живешь своей жизнью
Но мне все равно важно, что вы думаете
И все те дороги, которые тебе осталось вести, ты боишься их?
(Вы боитесь исправляться?)
Если бы вы только могли верить в меня, как я верю в вас
Я предполагаю, что вы счастливы, когда держитесь
Вы будете в порядке
И когда я говорю, пожалуйста, не надо, пожалуйста
Вы гораздо больше, чем вам говорили, а потом вам показывали
Вы застряли на ветке
Мы видели, как ты упал
Вы не знаете, где вы приземлитесь
Ты в воздухе, вся эта жизнь приходит быстрее, чем мы знаем
Перечитайте свою сюжетную линию и пойте