Перевод текста песни You Gotta Hold On - Powerworld

You Gotta Hold On (оригинал)

It’s a simple game, dreaming your memories
It’s not a shame to talk about future
It’s not a game to go with your feelings
Here comes the silence
It’s a simple game to push friends from side to side
Not a shame to live with your family
Don’t think twice, use your chance
Before it’s too late
You can’t win every battle
You’ve gotta hold on
Not every battle
You’ve gotta hold on to your dreams
It’s not a shame to educate your children
It’s a simple game, torture men to death
It’s a simple thing, you can’t think twice
Don’t make your mother cry
Ignore the voices
Leave nothing undone
You have many choices
It’s not a question of time
It’s a simple game, dreaming your memories
It’s not a shame to talk about future
It’s not a game to go with your feelings
Here comes the silence

Ты Должен Держаться (перевод)

Это простая игра, мечтающая о ваших воспоминаниях
Не стыдно говорить о будущем
Это не игра, чтобы идти со своими чувствами
Здесь наступает тишина
Это простая игра, чтобы толкать друзей из стороны в сторону
Не стыдно жить с семьей
Не думай дважды, используй свой шанс
Пока не поздно
Вы не можете выиграть каждую битву
Ты должен держаться
Не каждый бой
Ты должен держаться за свои мечты
Детей воспитывать не стыдно
Это простая игра, пытать людей до смерти
Это простая вещь, вы не можете думать дважды
Не заставляй маму плакать
Игнорировать голоса
Ничего не делать
У вас есть много вариантов
Это не вопрос времени
Это простая игра, мечтающая о ваших воспоминаниях
Не стыдно говорить о будущем
Это не игра, чтобы идти со своими чувствами
Здесь наступает тишина