Перевод текста песни Postman - Ziggy Marley And The Melody Makers

Postman (оригинал)

Oh did you getthat message yesterday
Jah sent I as your postman with your mail
Oh did you get your message yesterday
Jah sent I as your postman with your mail
Hey said are you getting are you getting are you getting Jahmessage
Are you getting are you getting are you getting Jah message
Said are you getting are you getting are you getting Jah message
And are you getting are you getting are y ou getting Jah message
Everything in life has ups and downs everything in life has itsup and downs
So count you blessings count you blessing count you blessing yougetting
count you blessing count you blessing count you blessing yougetting
Hey yea oh did you get your message yesterday
Jah sent I as your postman with your mail yes he did yea
Oh did you get your message yesterday
Appoint Ziggy as your postman with your mail
Hey said are you getting are you getting are you getting Jahmessage
Are you getting are you getting are you getting Jah message
And are you getting are you getting are you getting Jah message
Are you getting are you getting are you getting Jah message yea
Hey why do you look so sad and forsaken
When one door is closed many more is open

Почтальон (перевод)

О, вы получили это сообщение вчера?
Джа послал меня как твоего почтальона с твоей почтой
О, вы получили сообщение вчера?
Джа послал меня как твоего почтальона с твоей почтой
Эй, сказал, ты получишь, ты получишь, ты получишь Jahmessage
Вы получаете, вы получаете, вы получаете сообщение Jah
Сказал, что ты получаешь, ты получаешь, ты получаешь сообщение Джа
И ты получаешь, ты получаешь, ты получаешь сообщение Джа
У всего в жизни есть взлеты и падения У всего в жизни есть взлеты и падения
Так что считайте, что вы благословляете, считайте, что вы благословляете, считайте, что вы благословляете
рассчитывать на ваше благословение рассчитывать на ваше благословение рассчитывать на ваше благословение
Эй, да, ты получил сообщение вчера?
Джа послал меня как твоего почтальона с твоей почтой, да, он сделал, да
О, вы получили сообщение вчера?
Назначьте Зигги почтальоном с вашей почтой
Эй, сказал, ты получишь, ты получишь, ты получишь Jahmessage
Вы получаете, вы получаете, вы получаете сообщение Jah
И ты получаешь, ты получаешь, ты получаешь сообщение Джа
Вы получаете, вы получаете, вы получаете сообщение Джа, да
Эй, почему ты выглядишь таким грустным и покинутым
Когда одна дверь закрыта, многие другие открыты