| Rocanrol (оригинал) | Rocanrol (перевод) |
|---|---|
| Mucha gente se empeña en etiquetar | Многие люди настаивают на маркировке |
| el ruido que sale de un amplificador | шум, исходящий от усилителя |
| no mirando nunca un poco para atrás | никогда не оглядываясь назад |
| más de un palmo de sus narices | более чем в дюйме от их носов |
| no se enteran de ná. | они ничего не знают. |
| Las modas trajeron | Мода принесла |
| también la confusión | также путаница |
| a todos los grupos hay | всем группам там |
| que buscar un similar | искать аналог |
| el mensaje que quiere darse a conocer | сообщение, которое вы хотите донести |
| es lo único que importa | это единственное, что имеет значение |
| es la auténtica verdad. | это настоящая правда. |
| Que se vayan a hacer puñetas | Пусть идут к черту |
| No tenemos solución | у нас нет решения |
| Baladas para un sordo | баллады для глухих |
| Última Generación. | Последнее поколение. |
| Si nos dejais. | Если ты оставишь нас |
| Con una buena imagen | с хорошим имиджем |
| no se puede comprar | Его нельзя купить |
| el billete que asegure | билет, который гарантирует |
| que camino es el mejor | какой способ лучше |
| sólo el tiempo y el trabajo | только время и работа |
| te darán la razón | они дадут вам причину |
| si subiste por el morro | если ты пошел в гору |
| o lo ganaste con sudor. | или ты попотел. |
| Mantener el tipo en esta profesión | Держите типа в этой профессии |
| es lo más dificil | это самое сложное |
| es el quid de la cuestión | суть дела |
| quebraderos de cabeza | головные боли |
| cuidate esa voz | береги этот голос |
| es el pan de cada día | Это хлеб насущный |
| es lo que llaman rocanrol. | Это то, что они называют рок-н-роллом. |
| Que se vayan a hacer puñetas | Пусть идут к черту |
| No tenemos solución | у нас нет решения |
| Baladas para un sordo | баллады для глухих |
| Última Generación. | Последнее поколение. |
| Si nos dejais | если ты оставишь нас |
