Перевод текста песни Back to Your Heart - Pop Etc

Back to Your Heart - Pop Etc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back to Your Heart, исполнителя - Pop Etc. Песня из альбома POP ETC, в жанре Инди
Дата выпуска: 10.06.2012
Лейбл звукозаписи: Rough Trade
Язык песни: Английский

Back to Your Heart

(оригинал)
Yeah
Yeah
Let me take this straight from the top
We were making love and we couldn’t stop
But it all went down so quick
You were afraid there was something you missed
And you said: no
And I said I don’t want to go
She said: why to be bother
I said I’m not your father
She said: you can still go lose your way
I told her on the minute like it’s gonna stay
Cause I don’t know the way back to your heart
Don’t have.
in the back of my hand
I don’t know the way back to your heart
I can’t get that.
much more
Cause I don’t know the way back to your heart
Don’t have.
in the back of my hand
I don’t know the way back to your heart
I can’t get that.
much more
So I wrote this song for you
Cause she said that you needed proof
But now it’s three in the middle of the night
And I’m screaming baby let’s not fight
And you said: no
And I said I don’t want to go
She said: why to be bother
I said I’m not your father
She said: you can still go lose your way
I told her on the minute like it’s gonna stay
Uh yeah, yeah yeah
I know that.
eyes closed
Yeah
I know that.
eyes closed
Yeah yeah

Назад к Своему Сердцу

(перевод)
Ага
Ага
Позвольте мне взять это прямо сверху
Мы занимались любовью и не могли остановиться
Но все пошло так быстро
Вы боялись, что что-то упустили
А ты сказал: нет
И я сказал, что не хочу идти
Она сказала: зачем беспокоиться
Я сказал, что я не твой отец
Она сказала: ты все еще можешь заблудиться
Я сказал ей в минуту, как будто это останется
Потому что я не знаю пути назад к твоему сердцу
Нет.
на тыльной стороне моей руки
Я не знаю пути назад к твоему сердцу
Я не могу этого понять.
намного больше
Потому что я не знаю пути назад к твоему сердцу
Нет.
на тыльной стороне моей руки
Я не знаю пути назад к твоему сердцу
Я не могу этого понять.
намного больше
Так что я написал эту песню для вас
Потому что она сказала, что тебе нужны доказательства
Но сейчас три часа ночи
И я кричу, детка, давай не будем драться
А ты сказал: нет
И я сказал, что не хочу идти
Она сказала: зачем беспокоиться
Я сказал, что я не твой отец
Она сказала: ты все еще можешь заблудиться
Я сказал ей в минуту, как будто это останется
Ага, да да
Я знаю это.
глаза закрыты
Ага
Я знаю это.
глаза закрыты
Ага-ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Speak Up 2012
Losing Yourself 2018
Dreams 2019
What Am I Becoming? 2016
Vice 2016
Your Heart Is a Weapon 2016
Wake Me Up Before You Go-Go 2019
Enough 2019
So Far Away 2019
Ashes to Ashes 2019
When Push Comes to Shove 2019
Both Directions 2018
Never In Love 2018
Bad Break 2016
Broken Record 2018
Same Mistake 2019
Running In Circles 2016
Lovefool 2019
Jessie's Girl 2019
Outside Looking In 2017

Тексты песен исполнителя: Pop Etc