Перевод текста песни So Far Away - Pop Etc

So Far Away (оригинал)

From the way you talk
I know you’re far away
Ooh, I can’t lie, it’s no surprise at all
Look me in the eye
Please tell me why
The worse it gets, the more I want to hold on
And I, can you see alone
I see that you caved in
But you’re so far away
And I, never stopped loving you
I know that it’s wasted
When I’m so far away
So far away
Oh, oh
Living in the past
Tryna make it last
Something’s off, details lost and gone
And I, can you see alone
I see that you caved in
But you’re so far away
And I, never stopped loving you
I know that it’s wasted
When I’m so far away
So far away
So far away
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh

So Far Away (перевод)

Судя по тому, как ты говоришь
Я знаю, что ты далеко
О, я не могу лгать, это совсем не сюрприз
Посмотри мне в глаза
Пожалуйста, скажи мне почему
Чем хуже становится, тем больше я хочу держаться
И я, ты видишь один
Я вижу, что ты сдался
Но ты так далеко
И я никогда не переставал любить тебя
Я знаю, что это впустую
Когда я так далеко
Так далеко
Ой ой
Жизнь в прошлом
Попробуйте сделать это последним
Что-то не так, детали потеряны и ушли
И я, ты видишь один
Я вижу, что ты сдался
Но ты так далеко
И я никогда не переставал любить тебя
Я знаю, что это впустую
Когда я так далеко
Так далеко
Так далеко
Ой ой
Ой ой ой ой