Перевод текста песни What Am I Becoming? - Pop Etc

What Am I Becoming? (оригинал)

You play a little rough, but I never knew you were after me
Now even when I’m alone, I feel like somebody’s watching me
I couldn’t smell the smoke, and now I’ll watch the flames
I couldn’t push myself to quit, oh this dangerous game
There’s a reason people die out here
I can’t keep living this way
I can’t keep living this way
I’ve been running so long
These shadows start to feel like home
Oh I know it’s backwards
Been scared so long
Can’t recall what I started running from
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
You tell me «that's enough,» but I got a hunch I’ll be back again
Even if I could escape, I’m paying with something I shouldn’t spend
I couldn’t smell the smoke and now I’ll watch the flames
I locked myself out here again, oh this fruitless game
All these people are gonna die out here
I can’t keep living this way
I can’t keep living this way
I’ve been running so long
These shadows start to feel like home
Oh I know it’s backwards
Been scared so long
Can’t recall what I started running from
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?

Кем Я Становлюсь? (перевод)

Ты играешь немного грубо, но я никогда не знал, что ты преследуешь меня.
Теперь, даже когда я один, мне кажется, что кто-то наблюдает за мной.
Я не чувствовал запаха дыма, и теперь я буду смотреть на пламя
Я не мог заставить себя бросить, о, эта опасная игра
Есть причина, по которой люди умирают здесь
Я не могу продолжать так жить
Я не могу продолжать так жить
Я так долго бежал
Эти тени начинают чувствовать себя как дома
О, я знаю, что это наоборот
Так долго боялся
Не могу вспомнить, с чего я начал бежать
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Ты говоришь мне «хватит», но я чувствую, что вернусь снова
Даже если бы я мог сбежать, я расплачиваюсь тем, что не должен тратить
Я не чувствовал запаха дыма, и теперь я буду смотреть на пламя
Я снова заперся здесь, о, эта бесплодная игра
Все эти люди умрут здесь
Я не могу продолжать так жить
Я не могу продолжать так жить
Я так долго бежал
Эти тени начинают чувствовать себя как дома
О, я знаю, что это наоборот
Так долго боялся
Не могу вспомнить, с чего я начал бежать
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?
Кем я становлюсь?