| Tempo per un caff?,
| Время для кофе,
|
| piove addosso che maggio ??
| идет дождь на меня в мае?
|
| In viaggio per la citt?
| Путешествуете по городу?
|
| paesaggio di faccia al bar.
| лицо пейзаж в баре.
|
| ? | ? |
| peggio per chi sta solo,
| хуже тем, кто один,
|
| ho il vantaggio che aspetto lei.
| У меня есть то преимущество, что я жду тебя.
|
| E rido per fatti miei,
| И я смеюсь над своим делом
|
| sono spiccioli di poesia.
| это гроши поэзии.
|
| Passano i passi miei
| Мои шаги проходят
|
| su biglietti buttati via.
| на выброшенных билетах.
|
| La mia mente? | Мой разум? |
| un congegno a tempo
| устройство с таймером
|
| se io sogno mi sveglier?.
| если я мечтаю, я проснусь?
|
| Finalmente sta per tornarmi lei,
| Наконец она собирается вернуться ко мне,
|
| pagherei la cena al mondo,
| Я бы заплатил миру за ужин,
|
| ma la gente sta negli ombrelli e va,
| а люди стоят в зонтах и идут,
|
| si confonde col tramonto.
| смешивается с закатом.
|
| ? | ? |
| stagione di vento
| сезон ветра
|
| e adesso direi che? | и теперь я бы сказал, что? |
| tempo di lei,
| ее время,
|
| ma se passa il momento
| но если момент проходит
|
| persona che va un’altra verr?:
| тот, кто идет другим, придет:
|
| ? | ? |
| questione di tempo.
| дело времени.
|
| Sbocciano qua e l?
| Они цветут здесь и там?
|
| conigliette di piano bar.
| кролики из пиано-бара.
|
| Spuntano dai tassi,
| Они прорастают из барсуков,
|
| eccitante aspettare qui.
| интересно ждать здесь.
|
| La mia mente? | Мой разум? |
| un congegno a tempo
| устройство с таймером
|
| se io sogno mi sveglier?.
| если я мечтаю, я проснусь?
|
| Finalmente sto aspettando lei
| наконец-то я жду тебя
|
| con lo sguardo attento al mondo.
| с внимательным взглядом на мир.
|
| Non mi chiuder?, non mi spegner?
| Ты меня не закроешь, ты меня не выключишь?
|
| al ritardo di un momento.
| с опозданием на мгновение.
|
| ? | ? |
| stagione di vento
| сезон ветра
|
| e forse direi che? | а может я так скажу? |
| tempo di me,
| мне время,
|
| quando passa il momento
| когда момент проходит
|
| persona che va, un’altra verr?.
| кто уходит, придет другой.
|
| ? | ? |
| questione di tempo. | дело времени. |