Перевод текста песни Sogno a mezza estate - Pooh

Sogno a mezza estate (оригинал)

Sto viaggiando verso il mare e vedo il sole tramontare
Con in testa sensazioni che è difficile spiegare
Litigando hai detto basta, non ti voglio più vedere
Li ho deciso che è da pazzi fare a pezzi un grande amore
Ascoltando mille radio sto arrivando a chieder scusa
Fra vestiti stropicciati e quel che resta di una rosa
Dove sei?
Sogno a mezza estate
Canzoni mai dimenticate
Te che a Natale hai sapore d’estate
Mi fa volare la voglia di te
Sogno di contare
Stelle che cadono leggere
Con due bicchieri spumanti e sinceri
Prima di fare l’amore con te
So di cosa tu hai bisogno
Di certezza e tenerezza
E ne avrei bisogno anch’io
Sto sognando di guardare da un balcone il lungomare
Quando tu ti stai vestendo mentre ti vorrei spogliare
Le altre vite precedenti ce le siamo raccontate
E facciamoli avverare questi sogni a mezza estate
Guardo il cielo sopra al mondo, e se il futuro è una scommessa
Basta solo la conferma che ami me come te stessa
Sempre più.
Sogno a mezza estate
Canzoni mai dimenticate
Te che a Natale hai sapore d’estate
Mi fa volare la voglia di te
Fatemi arrivare
Dove la terra trova il mare
Sull’onda chiara che spazza dal cuore
Tutti y problemi e le malinconie
Se soltanto abbiam bisogno
Di certezza e tenerezza
Ci dobbiamo riprovare

Сон в летнюю (перевод)

Я иду к морю и вижу закат
С ощущениями в голове, которые трудно объяснить
Споря, ты сказал достаточно, я не хочу тебя больше видеть
Я решил, что это безумие - разорвать на части большую любовь.
Слушая тысячу радио, я иду извиниться.
Между мятой одеждой и остатками розы
Где ты?
Летний сон
Песни никогда не забываются
Вы, у кого есть вкус лета на Рождество
Я хочу, чтобы ты летал
Я мечтаю считать
Падающие звезды читать
С двумя игристыми и искренними бокалами
Прежде чем заняться с тобой любовью
я знаю что тебе нужно
Уверенности и нежности
И мне бы это тоже нужно
Я мечтаю смотреть на набережную с балкона
Когда ты одеваешься, а я хочу тебя раздеть
Другие предыдущие жизни, которые мы рассказали друг другу
И давайте воплотим эти мечты в жизнь в середине лета
Я смотрю на небо над миром, и если будущее - это ставка
Тебе просто нужно подтвердить, что любишь меня, как самого себя
Всё.
Летний сон
Песни никогда не забываются
Вы, у кого есть вкус лета на Рождество
Я хочу, чтобы ты летал
Позвольте мне прибыть
Где земля находит море
На чистой волне, которая несется от сердца
Все проблемы и меланхолии
Если только нам нужно
Уверенности и нежности
Мы должны попробовать еще раз