Перевод текста песни Ragazza occidentale - Pooh

Ragazza occidentale (оригинал)

€ una ragazza occidentale
conosce i soldi e le occasioni
il suono dei gettoni
consumati a farsi dire addio.
€ una ragazza di quest’anno
dagli occhi azzurri all’autostop
dagli spaghetti ai sogni
dal primo voto all’ultimo long playing.
Con lei bisogna stare attenti
una ragazza dei nostri tempi
fisicamente, completamente
lei non ha mai spalle al muro
e quel che vuole lo dice chiaro
fisicamente, completamente.
€ una ragazza occidentale
per gli anni atomici, per viaggi in India
e notti sulla spiaggia o facce calde in birreria.
€ una ragazza del presente
conosce il corpo e la citt
i buchi fino al cuore
gli occhi dell’amore che far.
Con lei bisogna stare attenti
una ragazza dei nostri tempi
fisicamente, completamente
lei non ha mai le spalle al muro
e quel che vuole lo dice chiaro
fisicamente, completamente.

Девушка западная (перевод)

€ западная девушка
он знает деньги и сделки
звук жетонов
потребляется, чтобы попрощаться.
€ девушка этого года
голубоглазый автостоп
от спагетти к мечтам
от первого голосования до последнего долгоиграющего.
С ней надо быть осторожным
девушка нашего времени
физически, полностью
она никогда не стоит спиной к стене
и то, что он хочет, он говорит ясно
физически, полностью.
€ западная девушка
за атомные годы, за поездки в Индию
и ночи на пляже или горячие лица в пивном саду.
€ настоящая девушка
знает тело и город
отверстия до сердца
глаза любви вы будете делать.
С ней надо быть осторожным
девушка нашего времени
физически, полностью
она никогда не стоит спиной к стене
и то, что он хочет, он говорит ясно
физически, полностью.