Перевод текста песни La nostra età difficile - Pooh

La nostra età difficile (оригинал)

Alessandra
La Nostra EtÀ Difficile
(Facchinetti-Negrini)
Nasce il giorno
come ieri,
c'è più gente in città.
L’ho cercata
come ieri,
ma lei dove sarà?
No, qui ti vedono,
se fai cosi glielo dicono, lo sai,
e lei saprà come vincere
e passerà su di te come ieri.
La nostra età è difficile,
ci spiano dentro l’anima
ma è mio quest’attimo che fa uomini:
si muore un po', passerà come ieri.
Muore il giorno
come ieri,
c'è silenzio in città.
Hai capito
cosa fare
quando lei tornerà?
La nostra età è difficile
ci spiano dentro l’anima
ma è mio quest’attimo che fa uomini:
si muore un po', passerà come ieri.

В нашем возрасте трудно (перевод)

Алессандра
Наш трудный век
(Факкинетти-Негрини)
День рождается
как вчера,
в городе больше людей.
я искал это
как вчера,
но где она будет?
Нет, здесь они видят тебя,
если вы сделаете это, они скажут им, знаете ли,
и она будет знать, как победить
и оно пройдет над вами, как вчера.
Наш век сложный,
они шпионят за нашими душами
но этот момент мой, что заставляет мужчин:
ты немного умрешь, это пройдет, как вчера.
Он умирает в день
как вчера,
в городе тишина.
Вы поняли
что делать
когда она вернется?
Наш век сложный
они шпионят за нашими душами
но этот момент мой, что заставляет мужчин:
ты немного умрешь, это пройдет, как вчера.