Перевод текста песни Io sto con te - Pooh

Io sto con te (оригинал)

Io sto con te
senza guardare pi№ lontano del mio cuore
e non chiedo niente che non sia per ora,
se un altro fosse al posto mio
saprebbe farti promesse facili,
io no.
Io sto con te
come la neve sopra a un tetto di dicembre
che non si chiede quanto durera l’inverno,
non so da dove mi sei passata
gli amori veri non hanno itinerario,
come me.
Io sto con te
cos¬ com’ero senza cambiare
senza far finta di volare
col mio passato, i miei pensieri
gli amori miei di ieri.
E non ti chiedo niente di pi№
di quello che mi sai dare tu.
Tutto vero
quello che dico e queste mie contraddizioni
la verit dura lo spazio di un momento
e adesso che tempo di questo amore
prendiamo fiato e lasciamoci tentare
da noi.
Io sto con te
e ti respiro e mi fai bene
mi prendi e mi sorprendi tu,
tu sei la voglia e la ragione
di questa mia stagione.
Sei l’incoscienza, la rabbia e il sale
di questa vita da indovinare.
Io sto con te
giorno per giorno come fosse il primo giorno
sapendo sempre di doverti conquistare
senza promesse da mantenere
e senza aspettare perch il futuro adesso
con te,
io sto con te.

Я с тобой (перевод)

Я стою с тобой
не глядя дальше моего сердца
и я прошу ничего, чего нет сейчас,
если бы другой был на моем месте
Знал бы, как сделать вам легкие обещания,
Я не.
Я стою с тобой
как снег на декабрьской крыше
кто не задается вопросом, как долго продлится зима,
Я не знаю, откуда ты
у настоящей любви нет маршрута,
как я.
Я стою с тобой
как я был без изменений
не притворяясь летать
с моим прошлым, моими мыслями
моя вчерашняя любовь.
И я не прошу тебя ни о чем больше
чем то, что вы можете мне дать.
Все верно
то, что я говорю, и эти мои противоречия
правда длится мгновение
а теперь какое время для этой любви
давайте вздохнем и позволим себе соблазниться
от нас.
Я стою с тобой
и я дышу тобой, и ты делаешь мне хорошо
ты берешь меня и ты меня удивляешь,
ты желание и причина
этого моего сезона.
Ты бессознательное, гнев и соль
этой жизни угадать.
Я стою с тобой
день за днем, как будто это был первый день
всегда зная, чтобы победить вас
без обещаний держать
и не дожидаясь, потому что будущее сейчас
с тобой,
Я стою с тобой.