Перевод текста песни Gatto & Volpe spa - Pooh

Gatto & Volpe spa (оригинал)

Dicci cosa vuoi, ci penseremo noi
«Gatto &Volpe SPA»
anni d’esperienza, competenza e seriet?.
Noi freghiamo tutti, santi e farabutti
senza limiti d’et?.
Truffe, furti e scassi, mille pi?
specialit?.
Noi: rubiamo,
Noi: Imbrogliamo
Con destrezza e praticit?.
Noi: scippiamo,
Raggiriamo
Se hai soldi da farti fregare rivolgiti a noi.
Ad onor del vero visto che il denaro
Non fa la felicit?,
noi vi riduciamo tutti quanti in povert?.
Troppisoldi fanno sempre qualche danno
e si pu?
finire male,
ma noi siamo sempre pronti ad intervenire
Siamo ladri per mestiere,
ma con classe e fantasia
e talvolta un tocco di poesia.
Non temiamo concorrenza
per la nostra abilit?
i pi?
ricercati qui in citt?.
Siamo due marpioni: «Gatto &Volpe SPA»
Da quasi un secolo la: «Gatto &Volpe SPA»
Se facciamo i conti, fare i delinquenti
?
uno schifo di mestiere
molto duro, ma qualcuno lo dovr?
pur fare.
Niente contributi, niente sindacati
ferie e tutto il resto niente
la clientela?
tanta, ma cos?
irriconoscente.
Noi: studiamo,
Noi: Inventiamo,
ogni giorno ci vuole un’idea
Noi: investiamo,
sperimentiamo
chiunque qui intorno ha dei soldi
?
un cliente per noi.
Tra una vita da pezzenti e un futuro di tristezza
Noi scegliamo sempre la ricchezza.
Meglio il suono tintinnante
di un diluvio di monete
che il silenzio di due tasche vuote.
Siamo due marpioni: «Gatto &Volpe SPA»
Da quasi un secolo la: «Gatto &Volpe SPA»

(перевод)

Расскажите нам, что вы хотите, мы позаботимся об этом
«Гатто и Вольпе СПА»
многолетний опыт, компетентность и серьезность.
Мы все дураки, святые и негодяи
без возрастных ограничений.
Аферы, кражи и кражи со взломом, еще тысяча?
специальности.
Мы: мы воруем,
Мы: Мы обманываем
С ловкостью и практичностью.
Мы: хватаем,
Мы обманываем
Если у вас есть деньги, чтобы быть обманутым, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Чтобы быть справедливым, видя, что деньги
Разве это не приносит счастья,
мы доводим вас всех до нищеты.
Слишком много денег всегда наносит некоторый ущерб
а ты можешь?
кончится плохо,
но мы всегда готовы вмешаться
Мы воры по профессии,
но с классом и воображением
а иногда и прикосновение к поэзии.
Мы не боимся конкуренции
для наших возможностей?
пи?
хотел здесь, в городе.
Мы два марпиона: "Gatto & Volpe SPA"
Уже почти век: "Gatto & Volpe SPA"
Если мы сделаем математику, будем правонарушителями
?
паршивая профессия
очень тяжело, но кому-то придется?
делать.
Нет взносов, нет союзов
праздники и все остальное ничего
клиентура?
много, а что?
неблагодарный.
Мы учимся,
Мы: изобретаем,
идея нужна каждый день
Мы: инвестируем,
мы экспериментируем
у всех здесь есть деньги
?
клиент для нас.
Между жизнью нищих и будущим печали
Мы всегда выбираем богатство.
Лучше дребезжащий звук
поток монет
чем молчание двух пустых карманов.
Мы два марпиона: "Gatto & Volpe SPA"
Уже почти век: "Gatto & Volpe SPA"