Перевод текста песни Fotografie - Pooh

Fotografie - Pooh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fotografie , исполнителя -Pooh
Песня из альбома: Buona fortuna
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1980
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:CGD East West

Выберите на какой язык перевести:

Fotografie (оригинал)Фотография (перевод)
Fotografie, trasparenze di fuori citt, torri spagnole Фотографии, диапозитивы из-за пределов города, испанские башни
le chitarre e le birre in collina, l’eclissi di sole гитары и пиво на холмах, затмение солнца
fotografie, io e te vagabondi nel porto di Barcellona фотографии, мы с тобой бродим по порту Барселоны
su di giri di prima mattina, navigando l’estate del sud. разогнался рано утром, плывя по южному лету.
Nelle fotografie, malinconie, colpi di sole На фотографиях тоска, блики
donne, pugni e poesie женщины, кулаки и стихи
mentre qui. пока здесь.
Tutto il vino va via non si sa come Все вино уходит никто не знает как
la tua donna e la mia ridono insieme h твоя женщина и моя смеются вместе ч
an gi deciso che han chiuso i confini уже решили что закрыли границы
e i nostri treni non partono pi№. и наши поезда больше не уходят.
Fotografie, una piazza di un posto dell’est con le bandiere Фотографии, площадь в восточной части с флагами
una tazza di grappa di more, senza amori n© fretta n© idee. чашка ежевичной граппы, без любви, спешки и идей.
Basta fotografie, piccole spie pericolose Больше никаких фотографий, маленькие опасные шпионы
un bicchiere di pi№ стакан больше
torni tu возвращайся
batti i pugni e vedrai, chi siamo ancora хлопни в ладоши и увидишь, кто мы такие
c' un biglietto per noi per l’avventura для нас есть билет на приключение
sulla corriera a colori che vola на цветном автобусе, который летит
chi la perde non parte mai pi№. тот, кто теряет его, никогда больше не уходит.
Quante pagine ha la libert Сколько страниц у свободы?
non lo sappiamo мы не знаем
quante volte dirai сколько раз ты скажешь
mi fermo qui я останавливаюсь здесь
quanto vento ci sta dentro una vela сколько ветра в парусе
non parliamo di noi alla moviola давай не будем говорить о нас в замедленной съемке
finito il vino facciamo che tardi допил вино, давай опоздаем
non facciamo i bastardi perch© la tua luna e la mia fanno canzone давай не будем ублюдками, потому что твоя луна и моя делают песню
la tua donna e la mia sono persone твоя женщина и моя люди
guidando piano portiamole a casa едешь медленно, давай отвезем их домой
e poi chiediamo anche scusa vedrai и тогда мы также извиняемся, вы увидите
tutto meglio cos¬, meglio cos¬ все лучше так, лучше так
basta malinconie, fotografie.хватит тоски, фотографий.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: