Перевод текста песни Fare, sfare, dire, indovinare - Pooh

Fare, sfare, dire, indovinare (оригинал)

Se leggessi nel futuro
ve lo giuro
qualche cosa inventerei.
Fossi bello un po' discusso
starei spesso
sulle pagine di STOP.
Se per sbaglio fossi santo
un miracolo ogni tanto
per salvare i fatti miei lo farei.
Se credessi alla morale
bene o male
bello dentro io sarei.
Fossi re fossi potente
la mia gente
con promesse incanterei.
Ma se fossi convincente
io farei sicuramente
Caroselli del Cynar.
Fare, sfare, dire, indovinare
c' chi spera e c' chi sa aspettare
chi dei sogni senza non sa fare
e chi invece sa.
Fossi forte ed incosciente
come niente
farei nero Cassius Clay.
Se credessi all’innocenza
con urgenza
Loredana sposerei.
Fossi in fondo come sono
non sarei niente di buono
ma farei finta di s¬.
Fare, sfare, dire, indovinare
c' chi spera e c' chi sa aspettare
chi dei sogni senza non sa fare
e chi invece sa.

Сделать, мела, сказать, угадать (перевод)

Если вы читаете в будущем
клянусь тебе
что-нибудь изобрету.
я был красив немного обсудили
я бы часто останавливался
на страницах СТОП.
Если бы вы были святым по ошибке
чудо время от времени
чтобы спасти свой собственный бизнес, я бы.
Если бы вы верили в мораль
хорошо или плохо
Я был бы прекрасен внутри.
Я был королем, я был могущественным
Мой народ
с обещаниями я бы очаровал.
Но если бы я был убедителен
я бы определенно сделал
Карусели Cynar.
Делай, делай, скажи, угадай
есть те, кто надеется и есть те, кто умеет ждать
кто не умеет обходиться без мечты
и кто знает.
Я был сильным и без сознания
как ничто
Я бы сделал черный Кассиус Клей.
Если бы я верил в невиновность
срочно
Я бы женился на Лоредане.
Я был на дне, как я
я бы не был хорошим
но я бы притворился.
Делай, делай, скажи, угадай
есть те, кто надеется и есть те, кто умеет ждать
кто не умеет обходиться без мечты
и кто знает.