Перевод текста песни Amore e dintorni - Pooh

Amore e dintorni (оригинал)

Grandi cieli in piccoli pensieri
Ogni giorno è un giorno più di ieri
E si perdono i contorni
Fortuna e mestieri
Amore e dintorni
E mi guardo avanti e mi attraverso
Quello che mi aspetta e quel che ho perso
Tentazioni e nuovi giorni
Amici e stagioni
Amore e dintorni
Avrò orizzonti
E cattivi pensieri
E corse in alto mare
E qualche nota tra le mie dita
E il resto è vita
Mi confonderò
Nei miei sogni affollati
Di amori involontari
Nelle fantasie
Dei miei giorni speciali
Nei miei solitari
Ma non mi perderò io nooo, io no
Atterraggi e voli senza rete
Giorni incerti e notti di comete
Di partenze e di ritorni
Valige e traguardi
Amore e dintorni
Avrò colori
Occasioni emozioni
E qualche falso allarme
E ancora note
Tra le mie dita
E il resto è vita
Mi confonderò
Tra le braccia d’amore
Di gente di fortuna
Mi regalerò
Nelle notti arredate
Da pezzi di luna
Ma non mi perderò io nooo, io no

Любовь и окрестности (перевод)

Большое небо в маленьких мыслях
Каждый день на один день больше, чем вчера
И контуры теряются
Удача и сделки
Любовь и окружение
И я смотрю вперед и сквозь меня
Что меня ждет и что я потерял
Искушения и новые дни
Друзья и времена года
Любовь и окружение
у меня будут горизонты
И плохие мысли
И он побежал в море
И несколько нот между моими пальцами
А остальное - жизнь
я запутаюсь
В моих переполненных мечтах
Невольной любви
В фантазиях
Из моих особых дней
В моих пасьянсах
Но я не потеряюсь, нет, я не
Посадки и полеты без сетки
Неопределенные дни и кометные ночи
Отправление и возвращение
Чемоданы и голы
Любовь и окружение
у меня будут цвета
Случаи эмоции
И некоторые ложные тревоги
И еще заметки
Между моими пальцами
А остальное - жизнь
я запутаюсь
В объятиях любви
Из людей удачи
я буду лечить себя
В меблированные ночи
Из кусочков луны
Но я не потеряюсь, нет, я не