Перевод текста песни Estar Com Você - Ivete Sangalo, Ponto De Equilíbrio

Estar Com Você (оригинал)

Acordo mais um dia a seu lado
Agradecendo sempre ao Senhor
A felicidade está em coisas simples
Como em seus gestos de amor
Mesmo nesse mundo de ilusões
Eu não vou me render as tentações
Porque eu quero acordar com você
Quero sorrir com você
Quero estar com você, amor
Quero viver com você
Quem me dera saber
Todos os mistérios de uma mulher
Para poder ser
O que de mim você quiser
É envolvido nesse sentimento
O bem que me faz sentir a cada momento
Porque eu quero acordar com você
Quero sorrir com você
Quero estar com você, amor
Quero viver com você
E toda vez que eu parto
Te levo sempre ao meu lado
Eu lembro de nós no nosso quarto
E meu coração fica todinho apertado
Eu conto os dias de voltar
E poder te reencontrar
Porque eu quero acordar com você (todos os dias)
Quero dormir com você (sempre, sempre)
Quero estar com você, menina
Quero viver com você

Быть С Тобой (перевод)

Я просыпаюсь в другой день рядом с тобой
Всегда благодари Господа
Счастье в простых вещах
Как и в ваших жестах любви
Даже в этом мире иллюзий
Я не поддамся соблазнам
Потому что я хочу проснуться с тобой
Я хочу улыбаться с тобой
Я хочу быть с тобой, детка
я хочу жить с тобой
если бы я знал
Все тайны женщины
быть в состоянии быть
Что от меня ты хочешь
Участвует в этом чувстве
Добро, которое заставляет меня чувствовать каждое мгновение
Потому что я хочу проснуться с тобой
Я хочу улыбаться с тобой
Я хочу быть с тобой, детка
я хочу жить с тобой
И каждый раз, когда я ухожу
Я всегда ношу тебя рядом
Я помню нас в нашей комнате
И мое сердце все плотно
Я считаю дни, чтобы вернуться
И возможность снова найти тебя
Потому что я хочу просыпаться с тобой (каждый день)
Я хочу спать с тобой (всегда, всегда)
Я хочу быть с тобой, девочка
я хочу жить с тобой