| Quando os negros vieram de África
| Когда негры пришли из Африки
|
| Trouxeram uma planta pra fazer defumação
| Принесли растение курить
|
| Fazia a limpeza no templo interior
| Я сделал уборку во внутреннем храме
|
| Usando esta planta como forma de oração
| Использование этого растения в качестве молитвы
|
| E assim trabalhavam na força da terra
| И вот как они работали в силе земли
|
| Com a mãe natureza em meditação
| С матерью-природой в медитации
|
| Veio para aliviar o fardo da escravidão
| Пришел, чтобы облегчить бремя рабства
|
| Veio para anunciar no meio de uma confusão
| Пришел объявить посреди суматохи
|
| Veio para aliviar o fardo da escravidão
| Пришел, чтобы облегчить бремя рабства
|
| Veio para aconselhar no meio de uma multidão
| Пришел посоветоваться посреди толпы
|
| Hoje, hoje, hoje
| сегодня, сегодня, сегодня
|
| A história é outra
| История другая
|
| Hoje, hoje, hoje
| сегодня, сегодня, сегодня
|
| Nós viemos lembrar (2X
| Мы пришли вспомнить (2X
|
| Eles usaram e abusaram
| Они использовали и злоупотребляли
|
| De todas as formas
| Так или иначе
|
| E agora eles querem botar culpa nela
| И теперь они хотят обвинить ее
|
| Usaram e abusaram de todas as formas
| Используется и злоупотребляет всеми способами
|
| E agora eles ficam acusando a erva
| И теперь они продолжают обвинять сорняк
|
| Que nasceu na terra, cresceu no sol, colheu na lua. | Кто родился на земле, вырос на солнце, собран на луне. |
| 2X
| 2Х
|
| Se não sabem usar
| если они не знают, как использовать
|
| Isso não é culpa sua
| Это не ваша вина
|
| Se não sabem usa-lá
| Если вы не знаете, как его использовать
|
| Isso não é culpa sua
| Это не ваша вина
|
| Ô santa kaya
| о Санта Кайя
|
| Ô santa kaya,Ô santa kaya,Ô santa kaya,Ô santa kaya…
| Привет, Санта Кая, привет, Санта Кая, привет, Санта Кая, привет, Санта Кая…
|
| Esse é o apelo que eu faço
| Это приложение, которое я делаю
|
| Às autoridades
| Власти
|
| Para que abram os olhos, para o seu uso medicinal
| Чтобы открыть глаза, для их медицинского использования
|
| Esse é o apelo que eu faço
| Это приложение, которое я делаю
|
| Às autoridades
| Власти
|
| Para que abram os olhos, para o seu uso cultural
| Чтобы открыть им глаза, для их культурного использования
|
| Esse é o apelo que eu faço
| Это приложение, которое я делаю
|
| Às autoridades
| Власти
|
| Para que abram os olhos, para o seu uso cerimonial
| Чтобы открыть глаза, для их церемониального использования
|
| Cerimonial, cerimonial, cerimonial… | Торжественный, церемониальный, церемониальный… |