Перевод текста песни Neon Mirror - Polyenso

Neon Mirror - Polyenso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neon Mirror, исполнителя - Polyenso. Песня из альбома Year of the Dog, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.01.2019
Лейбл звукозаписи: Other People
Язык песни: Английский

Neon Mirror

(оригинал)
What happened to people?
Happened to mingling outside mirrors?
And half of it’s lethal
And half of it’s made of cross-hatched people
It ruins my affection
Through pictures and projections
Of mirrors and reflections
Of neon colored sections
I could leave it all for peace and quiet
I give and take then give some more, I’m tired
I’ll admit I get caught up sometimes
But neon mirror swears I’m right
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
What happened to conversations?
And actual confrontation?
And so many things we feel we’re missing out on
We’re missing out on
I could leave it all for peace and quiet
I give and take then give some more, I’m tired
I’ll admit I get caught up sometimes
But neon mirror swears I’m right
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now

Неоновое Зеркало

(перевод)
Что случилось с людьми?
Случилось смешивание наружных зеркал?
И половина из них смертельна
И половина из них состоит из заштрихованных людей
Это разрушает мою привязанность
Через изображения и проекции
Зеркал и отражений
Из неоновых цветных секций
Я мог бы оставить все это для тишины и покоя
Я даю и беру, потом даю еще, я устал
Я признаю, что иногда попадаю в ловушку
Но неоновое зеркало клянется, что я прав
Я не могу жить без тебя сейчас
Нет, я не могу жить без тебя сейчас
Скажи, что зеркала кружат мне голову
Потому что я не могу жить без тебя сейчас
Что случилось с чатами?
А реальное противостояние?
И так много вещей, которые, как нам кажется, мы упускаем
Мы упускаем из виду
Я мог бы оставить все это для тишины и покоя
Я даю и беру, потом даю еще, я устал
Я признаю, что иногда попадаю в ловушку
Но неоновое зеркало клянется, что я прав
Я не могу жить без тебя сейчас
Нет, я не могу жить без тебя сейчас
Скажи, что зеркала кружат мне голову
Потому что я не могу жить без тебя сейчас
Я не могу жить без тебя сейчас
Нет, я не могу жить без тебя сейчас
Скажи, что зеркала кружат мне голову
Потому что я не могу жить без тебя сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moona Festival 2016
Red Colored Pencil 2020
Where to Grow (Where to Be Born) 2016
I.W.W.I.T.I.W. 2016
/ / / (A Pool Worth Diving In) 2016
Price 2016
Every Single Time 2016
Let It Go 2016
Dust Devil 2020
Always Ending in You 2013
New Garden 2013
Meeting Grey (Cricket) 2013
Danger Signs! 2013
Bastard 2019
Happy 2019
Push 2013
I Go You Go 2019
Falling in Rain 2013
Cherry Life 2013
Not My Real Life 2016

Тексты песен исполнителя: Polyenso