Перевод текста песни Neon Mirror - Polyenso

Neon Mirror (оригинал)

What happened to people?
Happened to mingling outside mirrors?
And half of it’s lethal
And half of it’s made of cross-hatched people
It ruins my affection
Through pictures and projections
Of mirrors and reflections
Of neon colored sections
I could leave it all for peace and quiet
I give and take then give some more, I’m tired
I’ll admit I get caught up sometimes
But neon mirror swears I’m right
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
What happened to conversations?
And actual confrontation?
And so many things we feel we’re missing out on
We’re missing out on
I could leave it all for peace and quiet
I give and take then give some more, I’m tired
I’ll admit I get caught up sometimes
But neon mirror swears I’m right
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now

Неоновое Зеркало (перевод)

Что случилось с людьми?
Случилось смешивание наружных зеркал?
И половина из них смертельна
И половина из них состоит из заштрихованных людей
Это разрушает мою привязанность
Через изображения и проекции
Зеркал и отражений
Из неоновых цветных секций
Я мог бы оставить все это для тишины и покоя
Я даю и беру, потом даю еще, я устал
Я признаю, что иногда попадаю в ловушку
Но неоновое зеркало клянется, что я прав
Я не могу жить без тебя сейчас
Нет, я не могу жить без тебя сейчас
Скажи, что зеркала кружат мне голову
Потому что я не могу жить без тебя сейчас
Что случилось с чатами?
А реальное противостояние?
И так много вещей, которые, как нам кажется, мы упускаем
Мы упускаем из виду
Я мог бы оставить все это для тишины и покоя
Я даю и беру, потом даю еще, я устал
Я признаю, что иногда попадаю в ловушку
Но неоновое зеркало клянется, что я прав
Я не могу жить без тебя сейчас
Нет, я не могу жить без тебя сейчас
Скажи, что зеркала кружат мне голову
Потому что я не могу жить без тебя сейчас
Я не могу жить без тебя сейчас
Нет, я не могу жить без тебя сейчас
Скажи, что зеркала кружат мне голову
Потому что я не могу жить без тебя сейчас