Перевод текста песни Oasis - Polo & Pan

Oasis (оригинал)

샘물을 찾아 헤매도
어디도 없는 세상
결국엔 그런 건 없었던가
갈 길을 잃은 나 oh
끝이 보이질 않아
빛이 보이질 않아
두렵고 무서워 모든 게 겁나서
숨고만 싶었던 나
용길 내서 한걸음 뗐을 때
눈앞에 나타난
모험에 끝에 찾은 이 곳은
길을 헤매다 도착한 곳은
나만의 낙원 Is You Is You
내가 찾던 Oasis Sis
불안한 내 걱정을 재워줄
공허한 내 마음을 채워줄
나만의 천국 Is You Is You
세상이 온통 너로 가득 차길 바래
건조한 사막
주사위를 던지고
공허한 내 맘
방향을 잃어도
우연히 찾은 넌 마르지 않을 너
오아시스 IS U 나의 천국 IS U
찾기도 전에 난 겁부터 먹어
상상 속 그곳이 아니면 어쩌나
용기를 내서 내디뎠을 때
눈앞에 나타난
모험에 끝에 찾은 이 곳은
길을 헤매다 도착한 곳은
나만의 낙원 Is You Is You
내가 찾던 Oasis Sis
불안한 내 걱정을 재워줄
공허한 내 마음을 채워줄
나만의 천국 Is You Is You
세상이 온통 너로 가득 차길 바래
다 시든 꽃이 다시 피고
말랐던 샘에 물이 솟는
유일한 답은 너라는 걸 알고 있어
절망에 끝에 찾은 이 곳은
나를 숨쉬게 해주는 곳은
나만의 낙원 Is You Is You
내가 찾던 Oasis Sis
모든걸 걸고 널 지켜줄게
모든 게 변해도 변하지 않을
나만의 천국 Is You Is You
세상이 온통 너로 가득 차길 바래

Oasis (перевод)

Даже если блуждаю в поисках родниковой воды
мир из ниоткуда
Ведь не было такого
я сбился с пути
я не вижу конца
я не вижу света
Я боюсь, я боюсь, я всего боюсь
я просто хотел спрятаться
Когда я наберусь смелости и сделаю шаг
появился перед
Я нашел это место в конце моего приключения
Место, куда я пришел во время странствий
Мой собственный рай это ты это ты
Oasis Sis, которую я искал
усыпить мои тревожные заботы
чтобы заполнить мое пустое сердце
Мой собственный рай это ты это ты
Я надеюсь, что весь мир наполнен тобой
сухая пустыня
бросание костей
мое пустое сердце
даже если вы потеряете свой путь
Я нашел тебя случайно, ты никогда не иссякнешь
Оазис IS U Мои небеса IS U
Прежде чем я даже найду его, я испугаюсь
Что, если это не место в вашем воображении?
Когда у тебя есть смелость сделать шаг вперед
появился перед
Я нашел это место в конце моего приключения
Место, куда я пришел во время странствий
Мой собственный рай это ты это ты
Oasis Sis, которую я искал
усыпить мои тревожные заботы
чтобы заполнить мое пустое сердце
Мой собственный рай это ты это ты
Я надеюсь, что весь мир наполнен тобой
Увядшие цветы снова расцветают
Источники воды из сухого источника
Я знаю, что единственный ответ это ты
Я нашел это место в конце отчаяния
место, которое заставляет меня дышать
Мой собственный рай это ты это ты
Oasis Sis, которую я искал
Я рискну всем, чтобы защитить тебя
Даже если все изменится, ничего не изменится
Мой собственный рай это ты это ты
Я надеюсь, что весь мир наполнен тобой