Перевод текста песни Feel Good - Polo & Pan

Feel Good (оригинал)

Feeling the spring, crisp morning light
Tingle you get, love at first sight
Moment of grace, just feels so right
People you love, worth every fight
Wanna rejoice, beauty of life
Embrace the game, natural smile
Breathing in deep, clocked in with style
Sometimes I just wanna
Feel good, feel good
(You know I like to)
Feel good, feel good
(Oh why won’t we)
Feel good, feel good
(It's high time you)
Feel good, feel good
(Don't you wanna)
Feel good, feel good
(It's so good to)
Feel good, feel good
(We could really)
Feel good, feel good
(I love it when you)
Feel good, feel good
(Hit it)
One for the fam, two for the team
Three for the gift, love supreme
Stay on point, got self-esteem
Doing my thing, feeling pristine
Under the stars, young evergreen
Long summer nights, living the dream
Keeping it fresh, avoiding routine
Sometimes I just wanna
Feel good, feel good
(You know I like to)
Feel good, feel good
(Oh why won’t we)
Feel good, feel good
(It's high time you)
Feel good, feel good
(Don't you wanna)
Feel good, feel good
(It's so good to)
Feel good, feel good
(We could really)
Feel good, feel good
(I love it when you)
Feel good, feel good
(Hit it)
Feels
(Feel good, feel good)
So
(Feel good, feel good)
Good
(Feel good, feel good)
(Feel good, feel good)
Feels so good to me
(Feel good, feel good)
So
(Feel good, feel good)
Good
(Feel good, feel good)
(Feel good, feel good)
Hit it
Every single day
We can find a way
We’ll never go astray
We are here to play
Every night and day
The loving come our way
Nothing else to say
Can’t fade away

хорошо себя чувствовать (перевод)

Чую весну, и хрустальный рассвет
Мгновенный озноб — словно первая страсть
Миг благодати, где всё мне под стать
Те, кто мне дорог, любой стоят битвы
Хочется славить живую красу
Принять эту игру с безыскусной улыбкой
Дышу полной грудью, в ладу и с осанкой
Порою мне просто хочется
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Ты знаешь, как я это люблю)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(О, что же нам медлить)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Давно уж пора тебе)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Разве тебе не хочется)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Так сладостно всё же)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Мы вправду могли бы)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Мне любо, когда ты)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Начни же)
Один — для родных, два — для верных друзей
Три — за дар небес, за верховную нежность
Держусь остриём, и достоинства полон
Иду своей тропкой, как после омовенья
Под звёздным шатром — молодой, вечно-зелёный
В долгие летние ночи живу, словно в грёзе
Храню новизну, не склоняясь к повтору
Порою мне просто хочется
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Ты знаешь, как я это люблю)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(О, что же нам медлить)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Давно уж пора тебе)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Разве тебе не хочется)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Так сладостно всё же)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Мы вправду могли бы)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Мне любо, когда ты)
Быть в светлой радости, в светлой радости
(Начни же)
Чую
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
Так
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
Светло
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
Так сладко мне это
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
Так
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
Светло
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
(Быть в светлой радости, в светлой радости)
Начни
Каждый божий день
Мы сумеем сыскать тропу
Нам с пути уже не свернуть
Мы явились сюда для игры
Каждой ночью и каждым днём
К нам любовь приплывает, как прилив
Больше нечего мне сказать
Не дано этому меркнуть