Перевод текста песни Police Brutality - Ziggy Marley And The Melody Makers

Police Brutality (оригинал)

No no
No shot
They say its done
Well but it is only began
Behind everyone’s back
No fools get shot
In a Kingston
In a Washington
In Chicago
Way down, way down in a Kingston
Down in South Africa
Police brutality rules
And in Ethiopia
Military power turn them fools
We got to stop
This brutality
Police brutality
Watch them
Police brutality
Stop them
Police brutality
You gave the guns
Just to shoot a brother man
But, but when it was over
You put them in a slam
You only had one thing on your mind
That was to win the elections
Now now now that you’ve won
I said you said you can do whatever you want
But still
Down in South Africa
Is them rule
And in Ethiopia
Them thought fools
We, we got to we got to
We got to stop
This brutality
Police brutality…
You got to stop
Stop stop stop!
Police brutality…
And they still say
Its done
But its done
Behind everyone’s back
Babylon a too
Trigger trigger happy
Just can’t take no more…
Babylon a too
Trigger trigger happy
Babylon a too
Trigger trigger happy
Shootin' the baby
Shootin' the children
Police police brutality
Trigger trigger happy
Please…

Жестокость полиции (перевод)

Нет нет
Нет выстрела
Они говорят, что это сделано
Но это только начало
За спиной у всех
В дураков не стреляют
В Кингстоне
В Вашингтоне
В Чикаго
Путь вниз, путь вниз в Кингстоне
В Южной Африке
Правила жестокости полиции
А в Эфиопии
Военная мощь превращает их в дураков
Мы должны остановиться
Эта жестокость
Полицейская жестокость
Смотреть их
Полицейская жестокость
Останови их
Полицейская жестокость
Вы дали оружие
Просто чтобы стрелять в брата
Но, но когда все закончилось
Вы ставите их в шлем
У тебя было только одно на уме
Это было, чтобы выиграть выборы
Теперь, когда ты выиграл
Я сказал, что ты сказал, что можешь делать все, что хочешь
Но до сих пор
В Южной Африке
Это правило
А в Эфиопии
Их думали дураки
Мы, мы должны мы должны
Мы должны остановиться
Эта жестокость
Полицейская жестокость…
Вы должны остановиться
Стоп стоп стоп!
Полицейская жестокость…
И они все еще говорят
Готово
Но это сделано
За спиной у всех
Вавилон тоже
Триггер триггер счастлив
Просто больше не могу…
Вавилон тоже
Триггер триггер счастлив
Вавилон тоже
Триггер триггер счастлив
Стреляй в ребенка
Стреляй в детей
Полицейская жестокость полиции
Триггер триггер счастлив
Пожалуйста…