| We were meant to be That’s what everyone says
| Мы должны были быть Это то, что все говорят
|
| And I thought so too when we first held hands
| И я тоже так думал, когда мы впервые взялись за руки
|
| But it wasn’t safe to say (safe to say) just yet
| Но пока еще было небезопасно говорить (безопасно говорить)
|
| Or so I thought so You were on my mind all day, the next day, and the next
| Или так я думал, что ты был в моих мыслях весь день, на следующий день и на следующий
|
| And the next day
| А на следующий день
|
| This is a feeling that doesn’t fade
| Это чувство, которое не исчезает
|
| I think it’s safe to say now that I love you
| Я думаю, теперь можно с уверенностью сказать, что я люблю тебя
|
| Remember everyday I’m thinking of you
| Помни, что каждый день я думаю о тебе
|
| Together forever
| Вместе навсегда
|
| It’s safe to say
| Можно с уверенностью сказать
|
| You don’t have to pick the petals off a daisy
| Вам не нужно отрывать лепестки от ромашки
|
| To know I’m crazy about you
| Чтобы знать, что я без ума от тебя
|
| Baby, there is no maybe
| Детка, нет, может быть,
|
| And oh, you know I’m staying
| И о, ты знаешь, что я остаюсь
|
| In love with you
| В любви с тобой
|
| Oh, this I always knew
| О, это я всегда знал
|
| I think it’s safe to say now that I love you
| Я думаю, теперь можно с уверенностью сказать, что я люблю тебя
|
| Remember everyday I’m thinking of you
| Помни, что каждый день я думаю о тебе
|
| Together forever
| Вместе навсегда
|
| It’s safe to say
| Можно с уверенностью сказать
|
| Yeah, it’s safe to say
| Да, можно с уверенностью сказать
|
| And the next day
| А на следующий день
|
| And the next day
| А на следующий день
|
| And the next day
| А на следующий день
|
| I think that I can finally say
| Я думаю, что наконец-то могу сказать
|
| I think it’s safe to say now that I love you
| Я думаю, теперь можно с уверенностью сказать, что я люблю тебя
|
| Remember everyday I’m thinking of you
| Помни, что каждый день я думаю о тебе
|
| Together forever
| Вместе навсегда
|
| It’s safe to say (x2)
| Можно с уверенностью сказать (x2)
|
| Yeah, it’s safe to say
| Да, можно с уверенностью сказать
|
| You know I’m crazy | Ты знаешь, что я сумасшедший |