Перевод текста песни 2 AM - Poema

2 AM - Poema
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 2 AM, исполнителя - Poema. Песня из альбома Sing It Now, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

2 AM

(оригинал)
It was a quarter 'til 8
Secretly glad you were late
I hope you didn’t see me peeking through the window
I didn’t wanna seem to eager
I opened the door, ready to leave
And then my dad walked us all the way out to the car
That was embarrassing
It’s 2 AM
It’s gonna be another long night
Thinkin' 'bout what could have been
If I had been a little more this
A little more that
A little more everything you want
It’s 2 AM
It’s gonna be another long night
Thinkin' 'bout what could have been
If I had been a little more this
A little more that
A little more everything you want
Oooh…
I laughed a little too loud (I laughed a little too loud)
Oh, how awkward do I sound?
(Oh, how awkward do I sound?)
I wondered about halfway through my story
If you even thought that it was funny
A few times I forgot how to speak
Because you looked so stunning
Oooh…
Oh everything you want
Oooh…
I played this night again
And again inside my head
I hoped it could have been
Almost perfect in the end
I guess now I’ll try to fall asleep
Oooh…
Oh, everything you want
Oooh…

2 ЧАСА НОЧИ

(перевод)
Было без четверти 8
Втайне рад, что ты опоздал
Надеюсь, вы не видели, как я выглядывал в окно
Я не хотел казаться нетерпеливым
Я открыл дверь, готовый уйти
А потом мой папа проводил нас до машины
это было неловко
2 часа ночи
Это будет еще одна долгая ночь
Думая о том, что могло бы быть
Если бы я был немного больше этого
Еще немного
Еще немного всего, что вы хотите
2 часа ночи
Это будет еще одна долгая ночь
Думая о том, что могло бы быть
Если бы я был немного больше этого
Еще немного
Еще немного всего, что вы хотите
Ооо…
Я смеялся слишком громко (я смеялся слишком громко)
О, как неловко я звучу?
(О, как неловко я звучу?)
Я задумался примерно на полпути к моей истории
Если вы даже думали, что это было смешно
Несколько раз я забывал, как говорить
Потому что ты выглядел так потрясающе
Ооо…
О, все, что вы хотите
Ооо…
Я снова играл этой ночью
И снова в моей голове
Я надеялся, что это могло быть
Почти идеально в конце
Думаю, теперь я попытаюсь уснуть
Ооо…
О, все, что вы хотите
Ооо…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forget You in LA 2015
Have Yourself A Merry Little Christmas 2009
Wool Coats 2009
So Much More 2009
Little Drummer Boy 2009
Santa Will Find You (feat. Aaron Marsh) ft. Aaron Marsh 2009
Go Away 2015
Get to Me 2015
Enough Messing Around 2015
Madeline 2015
Love of My Life 2011
Crying 2014
Would You 2011
Play With Fire 2011
My Turn to Go 2011
Fallin' 2011
Wonder 2011
Your Song 2011
Apricots 2011
Footprints 2011

Тексты песен исполнителя: Poema