Перевод текста песни Enough Messing Around - Poema

Enough Messing Around (оригинал)

Enough messing around
No more guessing let’s be real now
I said enough messing around
I won’t get hung up on this saying out
Leaning back on palm tree with the california eat
Bitter is a piece in casual was all a dream
You can make pretty speeches making me feel beautiful
You use to leave me nearly speechless
Now I’ve heard it all before
Enough messing around
No more guessing let’s be real now
I said enough messing around
I won’t get hung up on this saying out
You play cool too well, charming but not very nice
And I can’t, no, I can’t help myself
I fall for it everytime
Na Na Na Na…
Coming across like I don’t care
Because I don’t dare risk it all
We will be hanging in the air cause
We’re both afraid of being a fool
Enough messing around
No more guessing better listen now
I said enough messing around
I won’t get hung up on this saying out
You play it cool little too well, you’re charming but not very nice
And I can’t, no, I can’t help myself
I fall for it everytime
I don’t wanna feel like you’re dissing me out
No no
I don’t wanna feel like you’re dissing me out…

Хватит Валять Дурака (перевод)

Хватит возиться
Больше никаких догадок, давайте будем настоящими
Я сказал, что хватит возиться
Я не зацикливаюсь на этом высказывании
Откинувшись на пальму с калифорнийской едой
Горький кусок в кэжуал был все мечта
Вы можете произносить красивые речи, заставляя меня чувствовать себя красивой
Вы используете, чтобы оставить меня почти безмолвным
Теперь я слышал все это раньше
Хватит возиться
Больше никаких догадок, давайте будем настоящими
Я сказал, что хватит возиться
Я не зацикливаюсь на этом высказывании
Ты слишком хорошо играешь круто, обаятельно, но не очень мило
И я не могу, нет, я не могу с собой поделать
Я влюбляюсь в это каждый раз
На На На На…
Встречается, как будто мне все равно
Потому что я не смею рисковать всем
Мы будем висеть в воздухе, потому что
Мы оба боимся быть дураками
Хватит возиться
Больше никаких догадок, лучше послушай сейчас
Я сказал, что хватит возиться
Я не зацикливаюсь на этом высказывании
Ты слишком круто играешь, ты очаровательна, но не очень мила
И я не могу, нет, я не могу с собой поделать
Я влюбляюсь в это каждый раз
Я не хочу чувствовать, что ты меня разочаровываешь
Нет нет
Я не хочу чувствовать, что ты меня отвергаешь…