Перевод текста песни #1 Fan - Plies, Keyshia Cole, J. Holiday

#1 Fan (оригинал)

Ay, next time you see somebody homie
That’s so bad that you can’t resist them
Walk up to them and tell them you they #1 fan
Hey I’ve been watchin' you all night (all night)
Since the DJ play that one song, I decided I had to make you mine (all mine)
I don’t need no more convincing you got my attention (you got me baby)
I’m your number one
Your number one, I’m your number one fan
Your number one, I’m your number one
Your number one, I’m your number one fan
See you got me going, baby I can’t explain it
Whatever you doin' is working, baby don’t change it
(Eh, Eh) I’m your number one
I’m your number one, I’m your number one, fan
I like to salute you baby for recognizing swag
You still a virgin if a goon ain’t something you ever had
Prefer mine out tha hood, but I respect class
Glad you didn’t let me scare you how my pants sag
Guarantee off top, I’m better than your last
Good girls I love 'em, I like to turn 'em bad
One night I can make you forget all 'bout your past
When it’s over be able to teach your own class
Opportunity of a life time, don’t let it pass
Longer we wait tha better, we ain’t got to move fast
For it’s over my name gon' be on your car tag
Tha feelin' you lookin' for, baby I can give you that
Hey, I’ve been watchin' you all night (all night)
Since the DJ play that one song, I decided I had to make you mine (all mine)
I don’t need no more convincing you got my attention (you got me baby)
I’m your number one, (Your number one)
Your number one, (number one), I’m your number one fan (Ohhh Baby)
Your number one, (Oooo), your number one, (I'm your number one)
I’m your number one, (number one), your number one fan
See you got me goin', baby I can’t explain it
Whatever you doin' is workin', baby don’t change it
(Eh) I’m your number one
Your number one, your number one fan
Done seen a lot of things, done been all around the world
But never once have I met somebody this bad girl
I don’t know if you a fan of mine, but I’m a fan of yours
Cute face and a pretty smile and nice curves
Couldn’t even talk when I seen you, I was at a loss for words
Been your number one fan, ever since I seen you girl
Fell victim for you when I seen your body twirl
Couldn’t sit back and wait, had to get to you first
Let you play in my bank account to see you splurge
All I can think about since I seen you is his and hers
You’ve been promised it all in a line you ain’t heard
I’m your number one fan, I mean every word
Hey, I’ve been watchin' you all night (all night, heyyyy)
(*Since the DJ play that one song, I’ve decided I had to make you mine, mine,
all mine, m-mine baby)
I don’t need no more convincin' you got my attention (you got me baby)

#1 Fan (перевод)

Да, в следующий раз, когда ты увидишь кого-нибудь, братан
Это настолько плохо, что вы не можете сопротивляться им
Подойдите к ним и скажите, что они фанаты №1.
Эй, я наблюдал за тобой всю ночь (всю ночь)
Поскольку ди-джей играет эту песню, я решил, что должен сделать тебя своей (всей моей)
Мне не нужно больше убеждать, что ты привлек мое внимание (ты меня, детка)
Я твой номер один
Ваш номер один, я ваш поклонник номер один
Твой номер один, я твой номер один
Ваш номер один, я ваш поклонник номер один
Видишь, ты меня заводишь, детка, я не могу этого объяснить.
Что бы ты ни делал, это работает, детка, не меняй это.
(Эх, Эх) Я твой номер один
Я твой номер один, я твой номер один, фанат
Мне нравится приветствовать тебя, детка, за то, что ты узнал хабар
Вы все еще девственница, если головорез - это не то, что у вас когда-либо было
Предпочитаю мой из капюшона, но я уважаю класс
Рад, что ты не позволил мне напугать тебя, как мои штаны свисают
Гарантия сверху, я лучше твоего последнего
Хорошие девочки, я люблю их, мне нравится делать их плохими
Однажды ночью я могу заставить тебя забыть все о твоем прошлом
Когда все закончится, вы сможете преподавать свой собственный класс
Возможность всей жизни, не упускай ее
Чем дольше мы ждем, тем лучше, нам не нужно двигаться быстро
Потому что мое имя будет на бирке твоей машины
Ты чувствуешь, что ищешь, детка, я могу дать тебе это
Эй, я наблюдал за тобой всю ночь (всю ночь)
Поскольку ди-джей играет эту песню, я решил, что должен сделать тебя своей (всей моей)
Мне не нужно больше убеждать, что ты привлек мое внимание (ты меня, детка)
Я твой номер один, (Твой номер один)
Твой номер один, (номер один), я твой фанат номер один (О, детка)
Твой номер один, (Оооо), твой номер один, (я твой номер один)
Я твой номер один, (номер один), твой фанат номер один
Видишь ли, ты меня заводишь, детка, я не могу этого объяснить.
Что бы ты ни делал, это работает, детка, не меняй его.
(Эх) Я твой номер один
Ваш номер один, ваш поклонник номер один
Много чего повидал, побывал по всему миру
Но я никогда не встречал такую ​​плохую девочку
Я не знаю, являетесь ли вы моим поклонником, но я ваш поклонник
Симпатичное лицо, красивая улыбка и красивые изгибы
Не мог даже говорить, когда увидел тебя, я не мог подобрать слов
Был твоим поклонником номер один с тех пор, как увидел тебя, девочка.
Пал жертвой для вас, когда я видел, как ваше тело вертится
Не мог сидеть сложа руки и ждать, должен был добраться до тебя первым
Позвольте вам играть на моем банковском счете, чтобы увидеть, как вы тратите деньги
Все, о чем я могу думать с тех пор, как увидел тебя, это его и ее
Вам обещали все это в строке, которую вы не слышали
Я твой фанат номер один, я имею в виду каждое слово
Эй, я наблюдал за тобой всю ночь (всю ночь, хэй)
(*С тех пор, как ди-джей поставил эту песню, я решил, что должен сделать тебя своей, моей,
все мое, м-мое детка)
Мне больше не нужно убеждать, что ты привлек мое внимание (ты привлек меня, детка)