Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storm , исполнителя - Plazma. Дата выпуска: 13.12.2000
Язык песни: Английский
Storm(оригинал) | Буря(перевод на русский) |
| I'm feeling | Я чувствую, |
| Our wounded souls | Как наши израненные души |
| end up crying | Умирают в слезах. |
| It's been getting light | Становится чуть светлее |
| Since we ended up trying | С тех пор, как мы перестали бороться. |
| It's alright | Все в порядке, |
| It's the life we have learned | Это все уроки жизни. |
| And faced the point of no return | Но, потеряв точку возврата, |
| It's the grip found in time | Мы обрели точку опоры, |
| I needed this for the rest of my life | В чём я нуждался до конца дней... |
| - | - |
| Babe good things | Девочка моя, со мной случились |
| Have happened to me | Хорошие вещи, |
| And now | И теперь |
| You're looking bloomy | Ты как будто расцвела. |
| Our love-worned lives go on | Уставшая от любви, наша жизнь продолжается. |
| - | - |
| Storm blows itself out now | Буря затихает, |
| Comes a new day's morning | Наступает утро нового дня. |
| Storm blows itself out now | Буря затихает, |
| Skies are clearing up | Небо светлеет. |
| Storm blows itself out now | Буря затихает, |
| Comes a harmless morning | Наступает тихое утро. |
| Storm blows itself out | Буря затихает, |
| Storm blows itself out now | Затихает. |
| - | - |
| I loved you | Я любил тебя. |
| You're my losses and gains | Ты — мои взлёты и мои падения. |
| You made me feel | С тобой я чувствовал |
| Ecstasy through the pains | Восторг сквозь боль. |
| The wall that we failed | Та стена, что мы не |
| to break down | Смогли разрушить |
| Can't let us find a common ground | Не даёт нам найти общий язык. |
| It's the grip found in time | Мы обрели точку опоры. |
| I needed this for | В чём я нуждался |
| the rest of my life | До конца дней... |
| - | - |
Storm(оригинал) |
| I’m feeling our wounded souls end up crying |
| It’s been getting light since we ended up trying |
| It’s alright it’s the life we have learned |
| And faced the point of no return |
| It’s the grip found in time |
| I needed this for the rest of my life |
| Babe good things have happened to me |
| And now you’re looking bloomy |
| Our love-worned lives go on |
| Storm blows itself out now |
| Comes a new day’s morning |
| Storm blows itself out now |
| Skies are clearing up |
| Storm blows itself out now |
| Comes a harmless morning |
| Storm blows itself out |
| Storm blows itself out now |
| I loved you |
| You’re my losses and gains |
| You made me feel ecstasy through the pains |
| The wall that we failed to break down |
| Can’t let us find a common ground |
| It’s the grip found in time |
| I needed this for the rest of my life |
Шторм(перевод) |
| Я чувствую, что наши израненные души плачут |
| Становится светло с тех пор, как мы попытались |
| Все в порядке, это жизнь, которую мы узнали |
| И столкнулся с точкой невозврата |
| Это хватка, найденная во времени |
| Мне это было нужно на всю оставшуюся жизнь |
| Детка, со мной случались хорошие вещи. |
| И теперь ты выглядишь цветущим |
| Наша измученная любовью жизнь продолжается |
| Шторм выдувается сейчас |
| Наступает утро нового дня |
| Шторм выдувается сейчас |
| Небо проясняется |
| Шторм выдувается сейчас |
| Наступает безобидное утро |
| Буря выдувает себя |
| Шторм выдувается сейчас |
| Я любил тебя |
| Ты мои потери и приобретения |
| Ты заставил меня почувствовать экстаз через боль |
| Стена, которую нам не удалось сломать |
| Не можем позволить нам найти общий язык |
| Это хватка, найденная во времени |
| Мне это было нужно на всю оставшуюся жизнь |