Перевод текста песни Home - Plazma

Home - Plazma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home, исполнителя - Plazma.
Дата выпуска: 13.12.2000
Язык песни: Английский

Home

(оригинал)

Дом

(перевод на русский)
I've been led astrayЯ затерялся
By my body's flame, desire's flameВ страсти своего тела, в страсти своих желаний,
I've been almost blindЯ всегда был слеп,
Going through the stormПроходя сквозь бурю,
But God's sent me youНо Бог послал мне тебя
--
Lead me home, lead me home,Направь меня к дому, направь меня к дому
Be my guide through the stormБудь моим спутником, который проведет меня через эту бурю
Take me home, take me homeОтведи меня домой, отведи меня домой
I'll settle down, I'll settle downИ я рухну на землю
--
I've been led astrayЯ потерялся,
All those empty years, lonely yearsВсе эти пустые годы, одинокие годы
I've been almost blind...Я был почти слеп
Mow I've found a guideНо теперь я нашел спутника,
'Cause God's sent me youБог послал мне тебя
--
Lead me home, lead me homeНаправь меня к дому, направь меня к дому
Make me find peace of mindПомоги мне найти успокоение
Take me home, show me homeОтведи меня домой, покажи мне дом
I'll settle down to the ground.И я рухну на землю.
--

Home

(оригинал)
I’ve been led astray
By my body’s flame, desire’s flame
I’ve been almost blind
Going through the storm
But God’s sent me you
Lead me home
Lead me home
Be my guide
Through the storm
Take me home
Take me home
I’ll settle down
I‘ll settle down
I’ve been led astray
All those empty years, lonely years
I’ve been almost blind…
Now I’ve found a guide
'Cause God’s sent me you
Lead me home
Lead me home
Make me find
Peace of mind
Take me home
Show me home
I’ll settle down
To the ground

Главная

(перевод)
меня сбили с пути
Пламенем моего тела, пламенем желания
Я был почти слеп
Проходя через шторм
Но Бог послал мне тебя
Проводи меня домой
Проводи меня домой
Будь моим проводником
Сквозь шторм
Отведи меня домой
Отведи меня домой
я успокоюсь
я успокоюсь
меня сбили с пути
Все эти пустые годы, одинокие годы
Я почти ослеп…
Теперь я нашел руководство
Потому что Бог послал мне тебя
Проводи меня домой
Проводи меня домой
Заставь меня найти
Спокойствие духа
Отведи меня домой
Покажи мне дом
я успокоюсь
На землю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take My Love 2000
The Sweetest Surrender 2000
Lonely 2001
You’ll Never Meet an Angel 2001
Mystery (The Power Within) 2017
Save 2005
Brilliant Water 2017
Lucky Rider 2017
Jump in My Car 2000
Black Would Be White 2005
Memories 2000
Fading Like a Rose 2000
Angel of Snow 2017
Storm 2000
You Know (My Recent Desease) 2001
Big City Lights 2000
One of a Kind 2005
Later 2017
Lady Linda 2000
I Believe in Love 2019

Тексты песен исполнителя: Plazma