Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely, исполнителя - Plazma.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Lonely(оригинал) | Одинокий(перевод на русский) |
I can see you shining | Я вижу твоё сияние, |
I can see you running | Я лицезрею твой бег |
From my soul and heart | Из моей души и сердца. |
It's tearing me apart | Это рвет меня на части, |
It's love | Это любовь... |
- | - |
Look what you | Только погляди, что ты |
Have done to me | Сотворила со мной, |
My little star | Моя маленькая звездочка! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
'Cause you are young and proud | Так как ты юна и горда, |
You're never turning about | Ты никогда не оглядываешься. |
You make me love you | Ты заставила меня полюбить тебя, |
'Cause you are wild and cool | Ведь ты необыкновенная, потрясающая, |
You're breaking all the rules | Ты нарушаешь все правила, |
You make me lonely | Ты делаешь меня одиноким... |
- | - |
Baby steal my heart away | Милая украла моё сердце, |
I'm a loving loser I'm lonely | Я влюблённый лузер, я одинок... |
- | - |
I'm so lonely! | Я так одинок! |
- | - |
Can you hear me crying | Ты слышишь мой плач? |
C-c-can you see me trying | Ты видишь мои старания? |
I've been lied through years | Меня обманывали многие годы, |
Baby dry my tears | Милая, высуши мои слёзы |
Of love | Любви... |
- | - |
Look what you | Только погляди, что ты |
Have done to me | Сотворила со мной, |
My little star | Моя маленькая звездочка! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
- | - |
Baby won't you give it to me | Милая, ты станешь моей? |
Baby I'm a stupid if lie | Милая, я глуп, если солгу. |
Baby won't you ever be here? | Милая, ты когда-нибудь будешь рядом? |
Baby won't you ever be mine? | Милая, ты когда-нибудь станешь моей? |
- | - |
Lonely(оригинал) |
I can see you shining |
I can see you running |
From my soul and heart |
It's tearing me apart |
It's love |
Look what you |
Have done to me |
My little star |
'Cause you are young and proud |
You're never turning about |
You make me love you |
'Cause you are wild and cool |
You're breaking all the rules |
You make me lonely |
Baby steal my heart away |
I'm a loving loser I'm lonely |
I'm so lonely! |
Can you hear me crying |
C-c-can you see me trying |
I've been lied through years |
Baby dry my tears |
Of love |
Look what you |
Have done to me |
My little star |
'Cause you are young and proud |
You're never turning about |
You make me love you |
'Cause you are wild and cool |
You're breaking all the rules |
You make me lonely |
Baby won't you give it to me |
Baby I'm a stupid if lie |
Baby won't you ever be here? |
Baby won't you ever be mine? |
Одинокий(перевод) |
Я вижу, как ты сияешь |
Я вижу, как ты бежишь |
От моей души и сердца |
Это разрывает меня на части |
Это любовь |
Посмотри, что ты |
Сделали со мной |
моя маленькая звезда |
Потому что ты молод и горд |
Ты никогда не оборачиваешься |
Ты заставляешь меня любить тебя |
Потому что ты дикий и крутой |
Вы нарушаете все правила |
Ты делаешь меня одиноким |
Детка, укради мое сердце |
Я любящий неудачник, я одинок |
Я так одинок! |
Ты слышишь, как я плачу |
С-с-ты видишь, как я пытаюсь |
Мне лгали годами |
Детка, вытри мои слезы |
Любви |
Посмотри, что ты |
Сделали со мной |
моя маленькая звезда |
Потому что ты молод и горд |
Ты никогда не оборачиваешься |
Ты заставляешь меня любить тебя |
Потому что ты дикий и крутой |
Вы нарушаете все правила |
Ты делаешь меня одиноким |
Детка, ты не дашь мне это |
Детка, я глупая, если солгу |
Детка, ты никогда не будешь здесь? |
Детка, ты никогда не будешь моей? |