Перевод текста песни Scum Alive - Planet of Zeus

Scum Alive (оригинал)

Reborn inside
No one can touch me now
Take no advice
From someone I despise
Destroyed the past
I rose from the bottom twice
Feet to the ground
I feel so safe and sound
The scum is still alive
Rose from the bottom twice
Guitar, bass, drums
A van that swallows miles
No home, no nation
No dept, no alienation
Disperse your rumor
Known for my sense of humor
It’s hard to see
Someone fulfill your dreams
I feel so safe and sound
The scum is still alive
Rose from the bottom twice
The scum is still alive

Мразь Живая (перевод)

Возрождается внутри
Никто не может коснуться меня сейчас
Не советуйся
От кого-то, кого я презираю
Разрушил прошлое
Я дважды поднимался со дна
Ноги на землю
Я чувствую себя в безопасности
Подонок еще жив
Дважды поднимался со дна
Гитара, бас, барабаны
Фургон, который проглатывает мили
Ни дома, ни нации
Нет отдела, нет отчуждения
Рассеять свой слух
Известен своим чувством юмора
Это трудно увидеть
Кто-то исполнит ваши мечты
Я чувствую себя в безопасности
Подонок еще жив
Дважды поднимался со дна
Подонок еще жив