Перевод текста песни Dawn of the Dead - Planet of Zeus

Dawn of the Dead (оригинал)

I’ll make it clear
This is what you’ll be getting
I’ve been drowning so long
I’ve been left in the mud
So nothing can stain on me
Don’t look so scared
Don’t look so worried
We’re just the ones you robbed and burried
You’ve been planting the seeds
Now you’ll get the disease
It is called our anger
The dawn of the dead
I can’t find a better way
To get back what I deserve
Behind the bars
We’ve been so long
Now we came back and
We’re mighty strong
We’re hunting the ones
Who sold all our lives
Who left us rot in this prison
The last of your days
Is the first one of ours
You’ll never see the sun again
Now I’m ready to feel
And you prepare to get healed
By people who suffered years of pain
The dawn of the dead
I can’t find a better way
To get back what I deserve
The sky turns red
And I can clearly see
I can see clearly now
I can see clearly now
The dawn of the dead
I can’t find a better way
To get back what I deserve
The dawn of the dead

Рассвет мертвых (перевод)

Я уточню
Вот что вы получите
Я так долго тонул
Я остался в грязи
Так что ничто не может испачкать меня
Не смотри так испуганно
Не смотри так взволнованно
Мы просто те, кого вы ограбили и похоронили
Вы сеяли семена
Теперь вы получите болезнь
Это называется наш гнев
Рассвет мертвых
Я не могу найти лучшего способа
Чтобы вернуть то, что я заслуживаю
За решеткой
Мы были так долго
Теперь мы вернулись и
Мы очень сильны
Мы охотимся за теми,
Кто продал всю нашу жизнь
Кто оставил нас гнить в этой тюрьме
Последний из ваших дней
Первый из наших
Ты больше никогда не увидишь солнца
Теперь я готов чувствовать
И вы готовитесь исцелиться
Люди, которые годами страдали от боли
Рассвет мертвых
Я не могу найти лучшего способа
Чтобы вернуть то, что я заслуживаю
Небо становится красным
И я ясно вижу
Я вижу ясно сейчас
Я вижу ясно сейчас
Рассвет мертвых
Я не могу найти лучшего способа
Чтобы вернуть то, что я заслуживаю
Рассвет мертвых