Перевод текста песни Eat Me Alive - Planet of Zeus

Eat Me Alive (оригинал)

Why are you staring at me?
Like I’m ready to die
You wanna know if I’m the thief
That stole your middle eye
You’re waiting for me to crash
Into your fancy party strive
I’m not about to leave my life
No way that I’m dead so…
Why don’t you eat me alive
Why don’t you eat me
Under your black and shaded coat
No veins and bones, just wires
Nothing to scare me and make me run
Nothing like soul and fire
I’m getting through to me this time
I see myself and I like it wild
My face won’t betray my thoughts
I may like death, but…
Why don’t you eat me alive
Why don’t you eat me

Съешь Меня Живьем (перевод)

Почему ты смотришь на меня?
Как будто я готов умереть
Ты хочешь знать, вор ли я
Это украло твой средний глаз
Ты ждешь, когда я разобьюсь
В свою причудливую вечеринку стремись
Я не собираюсь уходить из жизни
Не может быть, чтобы я умер, так что…
Почему бы тебе не съесть меня живьем?
Почему ты не ешь меня
Под твоим черным и затененным пальто
Никаких вен и костей, только провода
Ничего, что могло бы напугать меня и заставить бежать
Ничего подобного душе и огню
На этот раз я достучаюсь до меня
Я вижу себя, и мне это нравится
Мое лицо не выдаст моих мыслей
Мне может нравиться смерть, но…
Почему бы тебе не съесть меня живьем?
Почему ты не ешь меня