Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни River Euphrates, исполнителя - Pixies. Песня из альбома Surfer Rosa, в жанре АльтернативаДата выпуска: 20.03.1988
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский
River Euphrates(оригинал) | Евфрат-река(перевод на русский) |
| Ride, ride, ride,... | Верхом, верхом, верхом... |
| - | - |
| Stuck here out of gas | Промчимся по загазованным дорогам |
| Out here on the Gaza Strip | Сектора Газа |
| From driving in too fast | На предельной скорости... |
| - | - |
| Let's ride the Tiger down river Euphrates | Верхом на Тигре — вниз, к реке Евфрат*. |
| - | - |
| Ride, ride, ride,... | Верхом, верхом, верхом... |
| - | - |
| Dead sea make it float | В Мертвом море ничего не тонет. |
| One sip from the salty wine | Глотни-ка соленого вина - |
| Dead sea make you choke | Захлебнись водой из Мертвого моря... |
| - | - |
| Let's ride the Tiger down river Euphrates | Верхом на Тигре — вниз, к реке Евфрат. |
| - | - |
River Euphrates(оригинал) |
| Stuck here out of gas |
| Out here on the gaza strip |
| From driving in too fast |
| Let’s ride the tiger down river euphrates |
| Ride, ride, ride, … |
| Dead sea make it float |
| One sip from the salty wine |
| Dead sea make you choke |
| Let’s ride the tiger down river euphrates |
Река Евфрат(перевод) |
| Застрял здесь без газа |
| Здесь, в секторе Газа |
| Из-за слишком быстрой езды |
| Покатаемся на тигре по реке Евфрат |
| Ехать, ехать, ехать… |
| Мертвое море заставляет его плавать |
| Один глоток соленого вина |
| Мертвое море заставит вас задохнуться |
| Покатаемся на тигре по реке Евфрат |