Перевод текста песни Hey - Pixies

Hey - Pixies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey, исполнителя - Pixies. Песня из альбома Wave of Mutilation: Best of Pixies, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 02.05.2004
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Hey

(оригинал)

Эй!

(перевод на русский)
HeyЭй... -
Been trying to meet youСколько я уже тебя разыскиваю?
HeyЭй...
Must be a devil between usДолжно быть, сам дьявол чинит нам препятствия,
Or whores in my headИли — шлюхи в моей голове,
Whores at my doorВ дверях,
Whores in my bedШлюхи в моей постели.
But heyНо — эй! -
WhereГде же
Have youТы
Been if you go I will surely dieБыла? — Если ты уйдешь, мне этого не пережить.
We're chainedМы скованы одной цепью...
--
Uh said the man to the ladyО! — обратился он к своей леди.
Uh said the lady to the man she adoredО! — воскликнула она, увидев человека, которого обожала.
And the whores like a choirСловно хор из проституток -
Go uh all nightОхи и вздохи ночь напролет...
And mary ain't you tired of thisИ — признайся, Мари, не надоело ли тебе все это?
UhО! -
IsЭто
TheЗвук,
SoundКоторый
That the mother makes when the baby breaksИздает мать, чье дитя рвется на свет из утробы.
We're chainedМы скованы одной цепью...
--

Hey

(оригинал)
Hey
Been trying to meet you
Hey, must be a devil between us
Or whores in my head
Whores at the door, whore in my bed
But hey
Where have you
Been?
If you go, I will surely die
We’re chained
We’re chained
We’re chained
We’re chained
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained
«Uh!»
Said the man to the lady
«Uh!»
Said the lady to the man she adored
And the whores like a choir
Go «Uh!»
all night
And Mary, ain’t you tired of this?
«Uh!»
Is
The
Sound
That the mother makes when the baby breaks
We’re chained
We’re chained
We’re chained
We’re chained
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained (chained)
We’re chained

Эй

(перевод)
Привет
Пытался встретиться с вами
Эй, должно быть, между нами дьявол
Или шлюхи в моей голове
Шлюхи у двери, шлюха в моей постели
Но эй
Где ты
Был?
Если ты уйдешь, я обязательно умру
Мы прикованы
Мы прикованы
Мы прикованы
Мы прикованы
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы
"Эм-м-м!"
Сказал мужчина даме
"Эм-м-м!"
Сказала дама мужчине, которого она обожала
И шлюхи, как хор
Идите «Ух!»
всю ночь
И Мэри, ты не устала от этого?
"Эм-м-м!"
Является
Звук
Что делает мать, когда ребенок ломается
Мы прикованы
Мы прикованы
Мы прикованы
Мы прикованы
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы (прикованы)
Мы прикованы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thing 1990
Is She Weird 1990
Gouge Away 2004
Here Comes Your Man 2004
Magdalena 318 2014
I Bleed 1989
Wave Of Mutilation 2004
Monkey Gone to Heaven 2004
Debaser 2004
Ana 1990
The Happening 1990
Tame 2004
Velouria 2004
Human Crime 2022
La La Love You 1989
Silver Snail 2014
Cactus 1988
All Over the World 1990
Caribou 2004
Greens And Blues 2014

Тексты песен исполнителя: Pixies

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ball ft. 2 Chainz 2018
Jambalaya 2016
Finger Lickin' Good 1992
Switch 2013
Let's Go 2018
Пеплом 2023
You Went the Wrong Way, Old King Louie 2020