Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Velouria, исполнителя - Pixies. Песня из альбома Wave of Mutilation: Best of Pixies, в жанре АльтернативаVelouria(оригинал) | Велюрия(перевод на русский) |
| Hold my head | Прижми меня к себе - |
| We'll trampoline | Мы взмоем ввысь, |
| Finally through the roof | Сквозь потолок: |
| On to somewhere near | Мы будем где-то рядом, |
| And far in time | Но далеко во времени. |
| Velouria | Велюрия, |
| Her covering | Ее наряд - |
| Travelling career | Девушка-странница: |
| She can really move | О, как она движется! |
| Oh velveteen! | О, бархат... |
| - | - |
| My Velouria, my Velouria | О, Велюрия, моя Велюрия, |
| Even I'll adore you | Ну как можно тебя не любить?.. |
| My Velouria | Моя Велюрия. |
| - | - |
| Say to me | Расскажи мне, - |
| Where have you been | Где же ты была прежде? |
| Finally through the roof | С небес ли сошла — прямо сквозь потолок? |
| And how does | Расскажи мне о том, |
| Lemur skin | Как на коже пришелицы из прошлого |
| Reflect the sea? | Играет бликами море... |
| - | - |
| We will wade in the shine of the ever | Утопая в безвременье света, |
| We will wade in the shine of the ever | Утопая в безвременье света, |
| We will wade in the tides of the summer | Утопая в синих волнах лета - |
| Every summer | Каждое лето, |
| Every summer | Каждое лето, |
| Every | Каждое... |
| My Velouria | Моя Велюрия! |
| My Velouria | Моя Велюрия... |
| - | - |
| Forevergreen | Вечно юная, |
| I know she's here | Я знаю, она там - |
| In California | В Калифорнии. |
| I can see the tears | Слезы блестят на личике |
| Of Shastasheen | Шастасианки. |
| - | - |
| My Velouria, my Velouria | О, Велюрия, моя Велюрия, |
| Even I'll adore you | Ну как можно тебя не любить?.. |
| My Velouria | Моя Велюрия... |
| - | - |
Velouria(оригинал) |
| Hold my head |
| We’ll trampoline |
| Finally through the roof |
| On to somewhere near |
| And far in time |
| Velouria |
| Her covering |
| Travelling career |
| She can really move |
| Oh velveteen! |
| My velouria, my velouria |
| Even i’ll adore you |
| My velouria |
| Say to me Where have you been |
| Finally through the roof |
| And how does lemur skin |
| Reflect the sea? |
| We will wade in the shine of the ever |
| We will wade in the shine of the ever |
| We will wade in the tides of the summer |
| Every summer |
| Every summer |
| Every |
| My velouria |
| My velouria |
| Forevergreen |
| I know she’s here |
| In california |
| I can see the tears |
| Of shastasheen |
| My velouria, my velouria |
| Even i’ll adore your |
| My velouria |
Велюрия(перевод) |
| Держи мою голову |
| мы будем прыгать на батуте |
| Наконец через крышу |
| Где-то рядом |
| И далеко во времени |
| Велурия |
| Ее покрытие |
| Путешествующая карьера |
| Она действительно может двигаться |
| О, вельвет! |
| Моя велурия, моя велурия |
| Даже я буду тебя обожать |
| Моя велурия |
| Скажи мне, где ты был |
| Наконец через крышу |
| А как у лемура кожа |
| Отразить море? |
| Мы будем бродить в сиянии вечного |
| Мы будем бродить в сиянии вечного |
| Мы будем бродить по волнам лета |
| Каждое лето |
| Каждое лето |
| Каждый |
| Моя велурия |
| Моя велурия |
| Вечнозеленый |
| Я знаю, что она здесь |
| В Калифорнии |
| я вижу слезы |
| Шасташин |
| Моя велурия, моя велурия |
| Даже я буду обожать тебя |
| Моя велурия |
| Название | Год |
|---|---|
| The Thing | 1990 |
| Hey | 2004 |
| Is She Weird | 1990 |
| Gouge Away | 2004 |
| Here Comes Your Man | 2004 |
| Magdalena 318 | 2014 |
| I Bleed | 1989 |
| Wave Of Mutilation | 2004 |
| Monkey Gone to Heaven | 2004 |
| Debaser | 2004 |
| Ana | 1990 |
| The Happening | 1990 |
| Tame | 2004 |
| Human Crime | 2022 |
| La La Love You | 1989 |
| Silver Snail | 2014 |
| Cactus | 1988 |
| All Over the World | 1990 |
| Caribou | 2004 |
| Greens And Blues | 2014 |