Перевод текста песни Won't Forget You - Pixie Lott, Stylo G, Cahill

Won't Forget You (оригинал)

You’ve been on my mind
We used to be so crazy
A few years turned to five
I haven’t called you lately
We left it behind us
But one touch, reminds us
And I know
One touch, reminds us
Remember the sleepless nights?
They could have last forever
Remember the midnight drives?
The feeling of now or never
The good times, the bad times
Tell me do you remember?
All day, all night
I won’t forget you
I won’t forget you
I won’t forget you
I won’t forget you
I won’t forget you
Did too much, too young
We used up all nine lives
We never thought of home
And I’m still holding on
Whatcha want boy?
Tell me whatcha want
Shoulda thought, got to get that look in your eyes
Driving slow, turning left to the passenger side
And ask me when I…
Remember the sleepless nights?
(sleepless nights)
They could have last forever (they could have last)
Remember the midnight drives?
(the midnight drives)
The feeling of now or never (girl)
The good times, the bad times (the bad times)
Tell me do you remember?
All day, all night (all day, all night, hey girl)
I won’t forget you (I won’t forget you)
I won’t forget you (I won’t forget you, hey girl)
I won’t forget you (I won’t forget you)
The good times, the bad times (the bad times)
Tell me do you remember?
All day, all night (all day, all night, hey girl)
You could have never forget, you girl, you played a part
You’re right for me right from the start
Good times and bad times, we’ve been through
Look, you are the girl I’m still into
I’m falling for you
Girl, give me the mic and let me sing too
My body is calling for you
So I’m telling them that I won’t forget you
I won’t forget you
The good times, the bad times
Tell me do you remember?
All day, all night
I won’t forget you

Не Забуду Тебя (перевод)

Ты был у меня на уме
Раньше мы были такими сумасшедшими
Несколько лет превратились в пять
Я не звонил тебе в последнее время
Мы оставили это позади
Но одно прикосновение напоминает нам
И я знаю
Одно касание напоминает нам
Помните бессонные ночи?
Они могли бы длиться вечно
Помните полуночные поездки?
Чувство сейчас или никогда
Хорошие времена, плохие времена
Скажи мне, ты помнишь?
Весь день, всю ночь
я тебя не забуду
я тебя не забуду
я тебя не забуду
я тебя не забуду
я тебя не забуду
Сделал слишком много, слишком молод
Мы израсходовали все девять жизней
Мы никогда не думали о доме
И я все еще держусь
Чего хочешь мальчик?
Скажи мне, что ты хочешь
Должен был подумать, должен получить этот взгляд в твоих глазах
Медленное движение, поворот налево в сторону пассажира
И спроси меня, когда я…
Помните бессонные ночи?
(бессонные ночи)
Они могли бы длиться вечно (они могли бы длиться)
Помните полуночные поездки?
(полночь едет)
Чувство сейчас или никогда (девушка)
Хорошие времена, плохие времена (плохие времена)
Скажи мне, ты помнишь?
Весь день, всю ночь (весь день, всю ночь, эй, девочка)
Я тебя не забуду (Я тебя не забуду)
Я не забуду тебя (Я не забуду тебя, эй, девочка)
Я тебя не забуду (Я тебя не забуду)
Хорошие времена, плохие времена (плохие времена)
Скажи мне, ты помнишь?
Весь день, всю ночь (весь день, всю ночь, эй, девочка)
Ты никогда не могла забыть, девочка, ты сыграла свою роль
Ты мне подходишь с самого начала
Хорошие времена и плохие времена, мы прошли через
Слушай, ты девушка, которая мне все еще нравится
я влюбляюсь в тебя
Девочка, дай мне микрофон и позволь мне тоже спеть
Мое тело зовет тебя
Поэтому я говорю им, что не забуду тебя
я тебя не забуду
Хорошие времена, плохие времена
Скажи мне, ты помнишь?
Весь день, всю ночь
я тебя не забуду