Перевод текста песни (Won't Tell You) My Sign - Pissed Jeans

(Won't Tell You) My Sign (оригинал)

You wanna learn about me and dig inside my head?
You think I’m defined by a mystical book you read?
Read a bunch of nonsense
Treat it like it’s real
You ask me for my sign
You try to guess my sign
But you’ll never understand
Why I feel what I feel
Wanna rub me with a crystal and heal me with a gem?
You think I’m one of you, but really I’m one of them
You’re tryin' to be persuasive but it’s more like invasive
My personality
Mercury Retrograde
You ask me for my sign
You want to guess my sign
And you think really you know, why I misbehave
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign

(Не Скажу Тебе) Мой Знак. (перевод)

Хочешь узнать обо мне и покопаться в моей голове?
Вы думаете, что меня определяет мистическая книга, которую вы читали?
Читать кучу ерунды
Относитесь к этому так, как будто это реально
Ты спрашиваешь меня о моем знаке
Вы пытаетесь угадать мой знак
Но ты никогда не поймешь
Почему я чувствую то, что чувствую
Хочешь натереть меня кристаллом и исцелить драгоценным камнем?
Вы думаете, что я один из вас, но на самом деле я один из них
Вы пытаетесь быть убедительным, но это больше похоже на вторжение
Моя личность
Ретроградный Меркурий
Ты спрашиваешь меня о моем знаке
Вы хотите угадать мой знак
И ты думаешь, что действительно знаешь, почему я плохо себя веду
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак
Ты никогда не узнаешь мой знак
Я не скажу тебе свой знак