Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boring Girls, исполнителя - Pissed Jeans. Песня из альбома Shallow + Throbbing Organ, в жанре АльтернативаBoring Girls(оригинал) | Скучные девчонки(перевод на русский) |
| There's only one type of girl on my mind | У меня на уме никаких других девушек, |
| She's always on my mind | В мыслях всегда только она. |
| When I leave the house, I see them outside | Выходя из дома, я вижу их на улицах, |
| They're always on my mind | Все мысли всегда только о них! |
| - | - |
| I think of a girl that I really really need | Я думаю о той, которая на самом деле нужна мне, |
| That money can't buy | Которую не купишь за деньги, |
| I would never be mean to these girls | И для них я бы ничего не жалел, |
| They're always on my mind | В мыслях всегда только они! |
| - | - |
| Oh I want to smile for boring girls | О, я хочу улыбнуться скучным девчонкам, |
| I would walk a mile for boring girls | Я готов к испытаниям ради них, |
| Oh I want to touch those boring girls | О, я хочу прикоснуться к скучным девчонкам, |
| I hope I'm not too much for boring girls | Надеюсь, я для них не слишком заморочен! |
| - | - |
| There's only one type of girl on my mind | У меня на уме никаких других девушек, |
| She's always on my mind | В мыслях всегда только она. |
| When I leave my house, I see them outside | Выходя из дома, я вижу их на улицах, |
| They're always on my mind | Все мысли всегда только о них! |
| - | - |
| This is a girl that money can't buy | Эту девчонку не купишь за деньги, |
| You know you caught my eye | По-моему, я вправду на тебя запал! |
| There's only one type of girl on my mind | Для них я бы ничего не пожалел, |
| She's always on my mind | В мыслях всегда только они! |
| - | - |
| Oh I want to touch those boring girls | О, я хочу прикоснуться к скучным девчонкам, |
| I hope I'm not too much for boring girls | Надеюсь, я для них не слишком заморочен. |
| Oh I want to kiss those boring girls | О, я хочу расцеловать скучных девчонок, |
| When they're gone I miss those boring girls | Без них я буду тосковать! |
| - | - |
| Oh I want to touch those boring girls | О, я хочу прикоснуться к скучным девчонкам, |
| I hope I'm not too much for boring girls | Надеюсь, я для них не слишком заморочен. |
| Oh I want to kiss those boring girls | О, я хочу расцеловать скучных девчонок, |
| Oh I hope I miss those boring girls | О, надеюсь, мне будет не хватать их! |
| - | - |
| Oh I want to taste those boring girls | О, я хочу ощутить их вкус, |
| Oh I'm just a waste for boring girls | О, я для них пустая трата времени, |
| Oh I want to taste those boring girls | О, я хочу попробовать, каковы они на вкус, |
| I infatuate them boring girls | О, я кружу голову скучным девчонкам! |
| - | - |
| Oh I hope to kiss them kiss them kiss them shhh.. sh*t | О, я жажду поцеловать, поцеловать их, чёрт, |
| Oh I want to kiss them kiss them shhh.. kiss them | О, я жажду поцеловать, поцеловать их, чёрт... |
Boring Girls(оригинал) |
| There’s only one type of girl on my mind |
| She’s always on my mind |
| When I leave the house, I see them outside |
| They’re always on my mind |
| I think of a girl that I really really need |
| That money can’t buy |
| I would never be mean to these girls |
| They’re always on my mind |
| Oh I want to smile for boring girls |
| I would walk a mile for boring girls |
| Oh I want to touch those boring girls |
| I hope I’m not too much for boring girls |
| There’s only one type of girl on my mind |
| She’s always on my mind |
| When I leave my house I see them outside |
| They’re always on my mind |
| This is a girl that money can’t b uy |
| You know you caught my eye |
| There’s only one type of girl on my mind |
| She’s always on my mind |
| This is a girl that money can’t buy |
| You know you caught my eye |
| There’s only one type of girl on my mind |
| She’s always on my mind |
| Oh I want to touch those boring girls |
| I hope I’m not too much for boring girls |
| Oh I want to kiss those boring girls |
| When they’re gone I miss those boring girls |
| Oh I want to touch those boring girls |
| I hope I’m not too much for boring girls |
| Oh I want to kiss those boring girls |
| I know I miss those boring girls |
Скучные девчонки(перевод) |
| У меня на уме только один тип девушек |
| Она всегда в моих мыслях |
| Когда я выхожу из дома, я вижу их снаружи |
| Они всегда в моих мыслях |
| Я думаю о девушке, которая мне действительно очень нужна |
| Эти деньги не могут купить |
| Я бы никогда не обижал этих девушек |
| Они всегда в моих мыслях |
| О, я хочу улыбаться скучным девушкам |
| Я бы прошел милю за скучными девушками |
| О, я хочу прикоснуться к этим скучным девушкам |
| Надеюсь, я не слишком люблю скучных девушек |
| У меня на уме только один тип девушек |
| Она всегда в моих мыслях |
| Когда я выхожу из дома, я вижу их снаружи |
| Они всегда в моих мыслях |
| Это девушка, которую нельзя купить за деньги |
| Вы знаете, что поймали мой взгляд |
| У меня на уме только один тип девушек |
| Она всегда в моих мыслях |
| Это девушка, которую нельзя купить за деньги |
| Вы знаете, что поймали мой взгляд |
| У меня на уме только один тип девушек |
| Она всегда в моих мыслях |
| О, я хочу прикоснуться к этим скучным девушкам |
| Надеюсь, я не слишком люблю скучных девушек |
| О, я хочу поцеловать этих скучных девушек |
| Когда они уходят, я скучаю по этим скучным девчонкам |
| О, я хочу прикоснуться к этим скучным девушкам |
| Надеюсь, я не слишком люблю скучных девушек |
| О, я хочу поцеловать этих скучных девушек |
| Я знаю, что скучаю по этим скучным девушкам |
| Название | Год |
|---|---|
| False Jesii Part 2 | 2009 |
| The Bar Is Low | 2017 |
| Romanticize Me | 2013 |
| Bathroom Laughter | 2013 |
| Love Without Emotion | 2017 |
| Cathouse | 2013 |
| Vain In Costume | 2013 |
| Chain Worker | 2013 |
| Loubs | 2013 |
| Male Gaze | 2013 |
| Cafeteria Food | 2013 |
| You're Different (In Person) | 2013 |
| I'm A Man | 2017 |
| Health Plan | 2013 |
| Cold Whip Cream | 2017 |
| Teenage Adult | 2013 |
| Waiting On My Horrible Warning | 2017 |
| Have You Ever Been Furniture | 2017 |
| Worldwide Marine Asset Financial Analyst | 2017 |
| It's Your Knees | 2017 |