Перевод текста песни Bathroom Laughter - Pissed Jeans

Bathroom Laughter (оригинал)

bathroom laughter leads to kitchen crying
don’t make me say i told you so
bathroom laughter leads to kitchen crying
trust me now, soon you’ll know
you’re in the kitchen crying
you’re in the kitchen crying
i heard you in the kitchen crying
you’re in the kitchen crying
you’re in the kitchen crying
i can tell by your eyes, you were crying
dancefloor touching leads to hallway screaming
it happened just an hour ago
dancefloor touching leads to hallway screaming
if those were your friends, where’d they go
you’re in the hallway screaming
yeah you’re in the hallway screaming
you’re causing a scene with your yelling
you’re in the hallway screaming
yeah you’re in the hallway screaming
people trying to get by, but you’re screaming
i’m sorry but you’re not special
there’s a pattern and it shows
you try walking on the ceiling
and you’re gonna stub your toes

(перевод)

смех в ванной приводит к плачу на кухне
не заставляй меня говорить, что я тебе говорил
смех в ванной приводит к плачу на кухне
поверь мне сейчас, скоро ты узнаешь
ты плачешь на кухне
ты плачешь на кухне
я слышал, как ты плачешь на кухне
ты плачешь на кухне
ты плачешь на кухне
я могу сказать по твоим глазам, ты плакал
прикосновение к танцполу приводит к крику в коридоре
это произошло всего час назад
прикосновение к танцполу приводит к крику в коридоре
если это были твои друзья, куда они подевались
ты в коридоре кричишь
да ты в коридоре кричишь
ты устраиваешь сцену своим криком
ты в коридоре кричишь
да ты в коридоре кричишь
люди пытаются пройти, но ты кричишь
прости но ты не особенный
есть шаблон, и он показывает
ты пытаешься ходить по потолку
и ты ушибешь пальцы ног