| Nervous and excited with all these thoughts running through your head
| Нервный и взволнованный всеми этими мыслями, проносящимися в твоей голове.
|
| Lying awake in bed
| Лежать без сна в постели
|
| Ever since a teen wondering when you’d finally catch a smell
| С тех пор, как подросток задавался вопросом, когда же ты, наконец, уловишь запах
|
| But what if you go to hell?
| Но что, если ты отправишься в ад?
|
| So speak up and have your say
| Так что говорите и выскажите свое мнение
|
| Yes you’ve got the pressures of being straight
| Да, у вас есть давление, чтобы быть прямым
|
| For years just wondering what it’s like on the other end
| В течение многих лет просто интересно, каково это на другом конце
|
| But you’re worried she won’t peg
| Но ты беспокоишься, что она не будет петь
|
| Tried a couple times solo but you never fully went
| Пробовал пару раз в одиночку, но так и не ушел полностью
|
| What if she leaves a dent?
| Что, если она оставит вмятину?
|
| But the worst thing you could ever do
| Но худшее, что ты мог сделать
|
| Is deceive yourself, sexually untrue
| Обманываете себя, сексуально не соответствует действительности
|
| Cause you’re not getting off on lies
| Потому что вы не выходите из лжи
|
| Just tell her about that thing you wanna try
| Просто скажи ей о том, что ты хочешь попробовать.
|
| Where you twist it, stuff it, roll it to the floor
| Где вы его крутите, набиваете, катите на пол
|
| A universe waits behind that door
| Вселенная ждет за этой дверью
|
| Dessert follows dinner but you’re still not fully fed
| Десерт следует за ужином, но вы еще не наелись
|
| It’s not your kinda spread
| Это не твой вид распространения
|
| Thought about that cold whip cream
| Думал об этом холодном взбитом креме
|
| And where you’d put it instead
| И куда бы вы его поместили
|
| So buttered, you might as well be bread
| Так намазанный маслом, ты мог бы быть хлебом
|
| But the worst thing you could ever do
| Но худшее, что ты мог сделать
|
| Is deprive yourself, pink turning to blue
| Лишить себя, розовый превращается в синий
|
| Cause you’re not getting off tonight
| Потому что ты не выходишь сегодня вечером
|
| Unless you tell her about that thing you wanna try
| Если вы не расскажете ей о том, что хотите попробовать
|
| Where you pinch it, cuff it, slap it in the nose
| Где вы щипаете его, надеваете наручники, шлепаете по носу
|
| And if you don’t know, well now you know
| И если вы не знаете, теперь вы знаете
|
| Now you know | Теперь ты знаешь |